andirivieni en el diccionario PONS

Traducciones de andirivieni en el diccionario italiano»español

andirivieni <pl andirivieni> SUST. m

andirivieni

ir y venir m

Traducciones de andirivieni en el diccionario español»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

trajín

andirivieni m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Sylvie abita di fronte alla panetteria ed è stata spettatrice del suo andirivieni, illudendosi di esserne il motivo.

it.wikipedia.org

Voglio dire che distingue tra sicurezza e pericolo, si accontenta di fortuna o sfortuna ed è cauto nel suo andirivieni.

it.wikipedia.org

Tuttavia una vigilessa insospettita dall'andirivieni all'esterno del cinema chiuso, fa intervenire un'ispezione comunale.

it.wikipedia.org

Al di fuori della stagione della nidificazione, questi grossi trampolieri frequentano le distese pianeggianti che si affacciano sull'oceano, battute dall'andirivieni delle maree.

it.wikipedia.org

Alla tomba, al cimitero lì vicino, per giorni si poté osservare un continuo andirivieni.

it.wikipedia.org

La struttura del film è costituita da una narrazione non lineare, sono presenti continui andirivieni temporali con ampio utilizzo di flashback.

it.wikipedia.org

Accorgendosi che si è seduto vicino a una bruttissima signora, scappa precipitosamente cadendo più volte addosso agli altri spettatori, facendo anche andare via diversi di questi, infastiditi dai suoi andirivieni.

it.wikipedia.org

L'andirivieni delle delegazioni, insomma, aveva un disegno preciso, ed il sovrano si dimostrò un politico piuttosto scaltro, che sapeva ragionare a mente fredda, anche in tumultuose e sconfortanti circostanze.

it.wikipedia.org

Riduce il livello di profondità della neve con l'andirivieni di macchine e camion, aprendo nuovi percorsi nella roccia.

it.wikipedia.org

La canonica è un continuo andirivieni di persone che chiedono il suo aiuto.

it.wikipedia.org