allungare en el diccionario PONS

Traducciones de allungare en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Traducciones de allungare en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

allungare Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

allungare la strada
allungare una sberla a qn
allungare le orecchie fig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Internamente si allungano nove spazi nei quali veniva immagazzinato il sale, dove ora vengono organizzate le citate esposizioni.
it.wikipedia.org
Il corpo del pesce gioiello è allungato, con fronte convessa e ventre poco arcuto.
it.wikipedia.org
Il collo era già allungato (anche se non come nella forma attuale), ma la dentatura conservava ancora alcuni caratteri primitivi (plesiomorfici), soprattutto nei premolari.
it.wikipedia.org
Il quarto e quinto dito sono allungati, privi di artigli e palmati in modo da formare delle spatole.
it.wikipedia.org
Le gare vengono allungate nella durata a 40 minuti.
it.wikipedia.org
L'opistosoma è allungato, normalmente di lunghezza doppia del cefalotorace.
it.wikipedia.org
L'infiorescenza è una spiga semplice ma allungata e densamente formata da numerosi fiori (una trentina circa).
it.wikipedia.org
Dallo scolice si producono poi un gran numero di segmenti corporei, chiamati proglottidi che, come anelli di una catena, si allungano anche per più metri.
it.wikipedia.org
Il corpo di questi animali era piuttosto allungato e robusto, con zampe corte poste ai lati del corpo.
it.wikipedia.org
Sorridente e distante, come una principessa elegante, mostra proporzioni allungate soprattutto evidenti nel collo graziosamente curvato, che dà il nome all'opera.
it.wikipedia.org

Consultar "allungare" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski