italiano » alemán

Traducciones de „versiegelter“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

versificatore: sustantivo
verseggiatore: sustantivo
verseggiatura: sustantivo
versione: sustantivo
versificare: verbo
versificatorio: adjetivo y adverbio
versante: sustantivo
versetto: sustantivo
versatile: adjetivo y adverbio
versamento: sustantivo
verseggiare: I. verbo II. verbo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: verseggiatura , verseggiatore , versificatore , verseggiare , versamento , versatile , versetto , versante , versificatorio , versificare y/e versione

versificatore (versificatrice) [versifikaˈtoːre] SUST. m/f il/la

versificatore (versificatrice)

Versdichter m , -in f

versificatore (versificatrice) pej

Verseschmied m , -in f

verseggiatore (verseggiatrice) [versedʤaˈtoːre] SUST. m/f il/la

verseggiatore (verseggiatrice)

Versdichter m , -in f

verseggiatore (verseggiatrice) pej

Verseschmied m , -in f

verseggiatura [versedʤaˈtuːra] SUST. f la

verseggiatura

Versedichten nt

versione [verˈsjoːne] SUST. f la

Ansicht f

raccontare la propria versione dei fatti

seine Darstellung der Vorgänge geben

4. versione LIT THEAT TV :

versione

Fassung f

versione integrale (film)

ungekürzte Version f

versione libera (opera)

Nachdichtung f

in versione originale (libro)

in Urfassung

in versione originale (film)

in Originalfassung

5. versione (variazione):

versione

Modell nt

versione

Version f

versione

Ausführung f

6. versione IT :

versione

Version f

versione beta

Betaversion f

versione integrale

Vollversion f

versione Lite IT

Lite-Version f

versificare [versifiˈkaːre] V. trans & intr

versificare → verseggiare

Véase también: verseggiare

I . verseggiare [verseˈdʤaːre] V. trans

verseggiare

in Verse setzen

II . verseggiare [verseˈdʤaːre] V. intr

verseggiare

dichten

versificatorio <-ri, -rie> ADJ.

versificatorio

Vers-, Versbau-

versante [verˈsante] SUST. m/f il/la

versante

Einzahler m , -in f

versetto SUST. m il

1. versetto:

versetto

Verslein nt

2. versetto BIBL :

versetto

Vers m

versetto

Bibelvers m

versatile [verˈsaːtile] ADJ.

versatile

vielseitig

versamento [versaˈmento] SUST. m il

1. versamento FIN :

versamento

Einzahlung f

2. versamento MED :

versamento

Erguss m

locuciones, giros idiomáticos:

causale del versamento

Zahlungszweck m

versamento in contanti

Bareinzahlung f

I . verseggiare [verseˈdʤaːre] V. trans

verseggiare

in Verse setzen

II . verseggiare [verseˈdʤaːre] V. intr

verseggiare

dichten

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

italiano

Traducciones de „versiegelter“ en el diccionario italiano » alemán

versificatore (versificatrice) [versifikaˈtoːre] SUST. m/f il/la

verseggiatore (verseggiatrice) [versedʤaˈtoːre] SUST. m/f il/la

verseggiatura [versedʤaˈtuːra] SUST. f la

versione [verˈsjoːne] SUST. f la

1. versione:

2. versione (di testo letterario):

3. versione (interpretazione):

4. versione LIT THEAT TV :

5. versione (variazione):

6. versione IT :

versificare [versifiˈkaːre] V. trans & intr

versificare → verseggiare

Véase también: verseggiare

I . verseggiare [verseˈdʤaːre] V. trans

II . verseggiare [verseˈdʤaːre] V. intr

versificatorio <-ri, -rie> ADJ.

versante [verˈsante] SUST. m/f il/la

versetto SUST. m il

1. versetto:

2. versetto BIBL :

versatile [verˈsaːtile] ADJ.

versamento [versaˈmento] SUST. m il

1. versamento FIN :

2. versamento MED :

locuciones, giros idiomáticos:

I . verseggiare [verseˈdʤaːre] V. trans

II . verseggiare [verseˈdʤaːre] V. intr

Consultar el diccionario

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda