Traducciones de „vangeli“ en el diccionario italiano » alemán

vangelo [vanˈʤɛːlo] SUST. m il

vangelo

Evangelium nt

Ejemplos de uso para vangeli

sinossi evangelica, dei quattro vangeli

Synopse ( o Synopsis) der Evangelien

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

La loro caratteristica principale, che del resto li accomuna ai vangeli apocrifi, è il loro colorito spesso favolistico e la sottolineatura dei lati più umani e quotidiani dei personaggi evangelici.

it.wikipedia.org

I 3 vangeli detti giudeo-cristiani, in uso tra i cristiani dei primi secoli rimasti legati alla tradizione religiosa giudaica, sono andati perduti.

it.wikipedia.org

Non viene aggiunto nulla di nuovo rispetto al resoconto dei vangeli sulla sindone evangelica e non si accenna ad un'immagine impressa.

it.wikipedia.org

Il contenuto dell'opera non si allontana dal racconto dei vangeli sinottici.

it.wikipedia.org

Tutti e quattro i vangeli sono delimitati da un'inclusione.

it.wikipedia.org

Potrebbe aver compreso tutti quei testi che oggi compaiono nei tre vangeli sinottici.

it.wikipedia.org

Il termine greco σινδών, sindone, è usato dai tre vangeli sinottici al momento della deposizione.

it.wikipedia.org

I vangeli giudeo-cristiani, in uso tra i cristiani dei primi secoli rimasti legati alla tradizione religiosa giudaica, sono andati perduti.

it.wikipedia.org

Questi scritti pongono l'accento sulla comprensione simbolica dei testi religiosi come unica interpretazione intellettualmente accettabile e sull'irrilevanza della verità storica dei vangeli.

it.wikipedia.org

Gesù è visto nella sua umanità, la narrazione segue lo sviluppo dei vangeli sinottici, con qualche incursione negli apocrifi.

it.wikipedia.org