italiano » alemán

Traducciones de „tagliatella“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

tagliatelle: sustantivo
sfogliatella: sustantivo
tagliata: sustantivo
tagliaerba: sustantivo
taglialegna: sustantivo
tagliato: adjetivo y adverbio
tagliatore: I. sustantivo
tagliatubi: I. sustantivo II. adjetivo y adverbio
tagliatrice: sustantivo
tagliafili: I. sustantivo II. adjetivo y adverbio
tagliauova: sustantivo
tagliapasta: sustantivo
tagliavetro: sustantivo
tagliola: sustantivo
tagliare: verbo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: tagliatelle , sfogliatella , taglialegna , tagliaerba , tagliata , tagliola , tagliavetro , tagliapasta , tagliauova , tagliafili , tagliare , tagliatrice , tagliatubi , tagliatore y/e tagliato

tagliatelle [taʎaˈtɛlle] SUST. fpl le

tagliatelle

Bandnudeln fpl

sfogliatella [sfoʎaˈtɛlla] SUST. f la

sfogliatella

süße, gefüllte Blätterteigtasche aus Kampanien

tagliata SUST. f la

1. tagliata:

Schneiden nt

Stutzen nt

dare una tagliata alla siepe

die Hecke stutzen

farsi dare una tagliata ai capelli

sich die Haare schneiden lassen

2. tagliata GASTR :

= gebratenes, in dünne Scheiben geschnittenes Rindfleisch mit Öl und Gewürzen

3. tagliata (radura):

tagliata obs

Lichtung f

tagliaerba [taʎaˈɛrba] SUST. m il inv

taglialegna [taʎaˈleːɲa] SUST. m/f il/la inv

taglialegna

Holzfäller m , -in f

tagliato [taˈʎaːto] ADJ.

1. tagliato:

2. tagliato (diviso):

3. tagliato (attraversato):

durchschnitten, durchquert

4. tagliato (eliminato):

5. tagliato (ridotto):

6. tagliato (vino):

7. tagliato (stupefacenti):

8. tagliato fig :

essere tagliato per qc

für etw geeignet sein

I . tagliatore SUST. m il

1. tagliatore MODA :

2. tagliatore (al macello):

Zerleger m

tagliatore Wendungen

tagliatore di diamanti

Diamantenschleifer m

I . tagliatubi SUST. m il inv

Rohrabschneider m

II . tagliatubi ADJ. inv

cesoia tagliatubi

tagliatrice [taʎaˈtriːʧe] SUST. f la

1. tagliatrice (in sartoria):

tagliatrice

Zuschneiderin f

2. tagliatrice (macchina):

tagliatrice

Schneidemaschine f

I . tagliafili SUST. m il inv

II . tagliafili ADJ. inv

pinza tagliafili

tagliauova [taʎauˈɔːva] SUST. m il inv

Eierschneider m

tagliapasta [taʎaˈpasta] SUST. m il inv

tagliapasta

Teigrädchen nt

tagliavetro [taʎaˈvetro] SUST. m il inv

tagliavetro

Glasschneider m

tagliola [taˈʎɔːla] SUST. f la

1. tagliola:

Fangeisen nt

2. tagliola (trappola):

Falle f

tagliare V.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

tagliare a pezzetti

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Il piatto che si cucina in questa festa è la tagliatella con i ceci, in dialetto locale chiamata "lagana con ciciri". it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

italiano

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski