Traducciones de „schivare“ en el diccionario italiano » alemán

schivare [skiˈvaːre] V. trans

1. schivare:

schivare qc

etw (dat) ausweichen

schivare qc (sfuggire)

etw (dat) entkommen

2. schivare (persone):

schivare

meiden

Ejemplos de uso para schivare

schivare qc

etw (dat) ausweichen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Il personaggio subisce un intenso fuoco nemico e per schivare i proiettili non ha la possibilità di abbassarsi, e di solito nemmeno saltare è d'aiuto.

it.wikipedia.org

Il nemico spara lenti proiettili scintillanti che possono essere schivati oppure colpiti al volo.

it.wikipedia.org

L'azione si svolge pilotando il velivolo, cercando di distruggere quanti più mezzi, velivoli e installazioni possibili e schivando il fuoco nemico.

it.wikipedia.org

Durante la caduta libera il giocatore è chiamato a schivare missili e raccogliere power-up.

it.wikipedia.org

È inoltre molto agile, in grado di saltare da un albero all'altro e di schivare attacchi multipli.

it.wikipedia.org

Infatti, a differenza di altri tipi di duello, i contendenti devono rimanere ad una precisa distanza, evitando di spostarsi per schivare il colpo dell'avversario.

it.wikipedia.org

Per schivare i colpi nemici è possibile sdraiarsi a terra o saltare.

it.wikipedia.org

Usa armature leggere che gli permettono di schivare i colpi e avere una maggiore velocità.

it.wikipedia.org

Alcune guardie scagliano lance che si possono schivare saltando o abbassandosi.

it.wikipedia.org

Il giocatore controlla un robot ninja col sensore di movimento, schivando trappole e sparando shuriken utilizzando il touchpad.

it.wikipedia.org