italiano » alemán

Traducciones de „resigned“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

designer: sustantivo
residenza: sustantivo
residence: sustantivo
residente: I. adjetivo y adverbio II. sustantivo
designare: verbo
designato
webdesigner: sustantivo
resinato: II. sustantivo
resinare: verbo
resinoso: adjetivo y adverbio
resiliente: adjetivo y adverbio
resilienza: I. sustantivo
resinifero: adjetivo y adverbio
resistenza: sustantivo
resistere: verbo
resistente: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: designer , designato , designare , residente , residence , resistere , residenza , webdesigner , resistenza , resinifero , resilienza , resiliente , resistente , resinoso , resinare y/e resinato

designer [diˈzaːiner] SUST. m/f il/la inv

Designer m , -in f

residenza [resiˈdɛntsa] SUST. f la

1. residenza:

Wohnen nt

2. residenza ADMIN :

Wohnsitz m

3. residenza (edificio):

Residenz f

4. residenza MIL :

Standort m

locuciones, giros idiomáticos:

notificare il cambio di residenza

certificato di residenza

Aufenthaltsbescheinigung f

residence [ˈrɛzidens] SUST. m il inv

1. residence:

Apartmenthaus nt

2. residence (complesso residenziale):

I . residente [resiˈdɛnte] ADJ.

1. residente ADMIN :

2. residente (stanziale):

ansässig, sesshaft

II . residente [resiˈdɛnte] SUST. m/f il/la

(Orts)Ansässige m/f

Bewohner m , -in f

solo per residenti

designare [desiˈɲaːre] V. trans

1. designare:

bestimmen, festsetzen

2. designare (di termini):

designato ADJ., V. pp

1. designato → designare

2. designato:

il presidente designato

der designierte Präsident

Véase también: designare

designare [desiˈɲaːre] V. trans

1. designare:

bestimmen, festsetzen

2. designare (di termini):

webdesigner [uɛbdeˈzaːiner] SUST. m/f il/la inv

webdesigner

Webdesigner m , -in f

I . resinato ADJ., V. pp

1. resinato → resinare

locuciones, giros idiomáticos:

vino resinato

Retsina(wein) m

vino resinato

Harzwein m

II . resinato SUST. m il

3. resinato:

Retsina(wein) m

Harzwein m

4. resinato CHIM :

Resinat nt

Véase también: resinare

resinare <resino> V. trans

resinare <resino> V. trans

resinoso [reziˈnoːso] ADJ.

1. resinoso:

2. resinoso (simile alla resina):

resiliente ADJ.

I . resilienza SUST. f la

Kerbschlagzähigkeit f

Kerbzähigkeit f

resilienza Wendungen

prova di resilienza

Kerbschlagversuch m

resinifero ADJ.

1. resinifero:

Harz liefernd, Harz spendend

albero resinifero

Harz liefernder Baum

2. resinifero (che contiene resina):

harzhaltige Zelle

resistenza [resisˈtɛntsa] SUST. f la

1. resistenza:

2. resistenza MIL :

3. resistenza (di materiale):

Beständigkeit f

Widerstandsfähigkeit f

4. resistenza (di materiale):

Strapazierfähigkeit f

resistenza all’usura

Verschleißfestigkeit f

5. resistenza (di persona):

Ausdauer f

Belastbarkeit f

resistenza alla fatica

körperliche Ausdauer f

6. resistenza POL HIST :

Widerstandsbewegung f

resistere V.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

resistere fino alla fine

ausharren elev.

resistente SUST.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

resistente m DER.

Antragsgegner m

resistente m DER.

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

italiano

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski