alemán » italiano

Traducciones de „preparativi“ en el diccionario alemán » italiano (Ir a italiano » alemán)

fare preparativi per qc
preparativi mpl per il viaggio
fare dei preparativi (per qc)
fare i preparativi per il viaggio
italiano » alemán

Traducciones de „preparativi“ en el diccionario italiano » alemán (Ir a alemán » italiano)

fare i preparativi per qc

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Il 21 novembre 2013 un decreto del governo ucraino sospese i preparativi per la firma dell'accordo di associazione.
it.wikipedia.org
Alla fine di marzo 2005 iniziarono i preparativi per la costruzione dell'area della piattaforma della stazione principale.
it.wikipedia.org
Il lunedì è una giornata di riposo e di preparativi.
it.wikipedia.org
Nel resto della giornata l'equipaggio dello shuttle ha effettuato i preparativi per lo sgancio dalla stazione.
it.wikipedia.org
Ma mentre i campeggiatori iniziano i preparativi per la festa, i ragazzi iniziano a confrontarsi sugli strani avvenimenti successi.
it.wikipedia.org
Il borgomastro e il prelato, però, sono felici nel vedere questi preparativi, che scambiando per il segnale della resa promessa loro dal comandante.
it.wikipedia.org
Il re viene finalmente convinto e inizia i preparativi.
it.wikipedia.org
Era tale la gioia che l'ex re volle occuparsi non solo della consorte, ma anche di tutti i preparativi, dal corredo alla scelta della balia.
it.wikipedia.org
Mentre fervono i preparativi, arrivano anche i suoi tre figli che vivevano in collegio e che fraternizzano immediatamente con la futura sposa, loro coetanea.
it.wikipedia.org
Dopo il risveglio, l'equipaggio ha completato i preparativi per l'atterraggio.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "preparativi" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski