italiano » alemán

italiano)

precedere [preˈʧɛːdere] V. trans

precedere qn/qc

precedere

vor-, vorausfahren

precedere qn in qc

jemandem bei (o in) etw (dat) zuvorkommen

precedere qn in qc

jemandem bei (o in) etw (dat) zuvorkommen

precedere qn/qc

italiano

È certo che l'opera fosse strutturata in cinque libri (volumina), preceduti da un proemio e da un'ampia retrospezione sul mezzo secolo di storia precedente. it.wikipedia.org

A partire dalla seconda stagione, inoltre, alcuni episodi erano preceduti da videoclip. it.wikipedia.org

Diversamente, la macro porta la data nel formato americano del tipo "mm/g/aaaa", con i mesi che precedono i giorni. it.wikipedia.org

Non si conosceva, invece, l'originale fino agli approfonditi studi che ne hanno preceduto l'acquisto da parte del museo londinese. it.wikipedia.org

Viene preceduto dalla sfilata in costume dei figuranti e degli armati, preceduti dai tamburini e dagli sbandieratori. it.wikipedia.org

Foneticamente la ’alif waṣla viene assimilata dal segno grafico che la precede. it.wikipedia.org

La vostra condotta e la fermezza del vostro carattere dimostrato nelle ultime gloriose azioni vi precedono. it.wikipedia.org

Aq è chiaramente parte del titolo che precede il nome proprio, ed è da tradurre come accesso. it.wikipedia.org

Le altre tre si sono qualificate dai tre tornei di qualificazione, a loro volta preceduti da tre tornei di prequalificazione e quattro tornei preliminari. it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

italiano