Traducciones de „polverizzarsi“ en el diccionario italiano » alemán

I . polverizzare [polveriˈddzaːre] V. trans

1. polverizzare:

polverizzare

zu Pulver zermahlen, zerreiben

2. polverizzare (liquidi):

polverizzare

zerstäuben

3. polverizzare:

polverizzare qc con qc

etw mit etw bestäuben

locuciones, giros idiomáticos:

polverizzare l’avversario fig

den Gegner vernichten

II . polverizzare [polveriˈddzaːre] V.

1. polverizzare:

polverizzarsi

zu Staub werden

locuciones, giros idiomáticos:

polverizzarsi (annientarsi)

sich in nichts auflösen

Ejemplos de uso para polverizzarsi

polverizzarsi

zu Staub werden

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Infine tutti quanti si abbronzano talmente da polverizzarsi.

it.wikipedia.org

L'azzurrite però aveva il difetto di non essere adatta all'affresco, perché tendeva a polverizzarsi e cadere.

it.wikipedia.org