Traducciones de „outs“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

out [ˈaːut] ADJ. inv

out

out

assolutamente out

mega-out

essere out fig

out sein

output [ˈaːutput] SUST. m l' inv

output

Output m

outing [ˈaːutiŋg] SUST. m l' inv

outing

Outing nt

oste [ˈɔste] SUST. m l'

oste

Gastwirt m , -in f

oste

Wirt m , -in f

I . otto [ˈɔtto] ADJ. inv

otto

acht

di otto anni

achtjährig

dare gli otto giorni

mit gesetzlicher Kündigungsfrist kündigen

essere in otto

zu acht sein

oggi a otto

heute in acht Tagen

in quattro e quattr’otto

in null Komma nichts

II . otto [ˈɔtto] SUST. m l' inv

1. otto:

otto

Acht f

2. otto:

otto

Achte m

oggi è l’otto

heute ist der Achte

locuciones, giros idiomáticos:

otto volante

Achterbahn f

III . otto [ˈɔtto] SUST. fpl le inv

otto

acht Uhr

orto [ˈɔrto] SUST. m l'

1. orto:

orto

Gemüsegarten m

locuciones, giros idiomáticos:

orto botanico

botanischer Garten m

onta [ˈonta] SUST. f l'

1. onta:

onta

Schande f

onta

Schmach f

2. onta (offesa):

onta

Beleidigung f

locuciones, giros idiomáticos:

a onta di qc

ungeachtet etw (gen)

auto [ˈaːuto] SUST. f l' inv

auto

Auto nt

auto

Wagen m

auto da corsa

Rennwagen m

auto con il cambio automatico

Automatikwagen m

auto a idrogeno

Wasserstoffauto nt

auto pubblica

Taxi nt

auto a noleggio

Mietwagen m

auto elettrica

Elektroauto nt

I . muto [ˈmuːto] ADJ.

1. muto:

muto

stumm

film muto

Stummfilm m

muto come un pesce

stumm wie ein Fisch

alfabeto muto

Zeichensprache f

2. muto (senza parole):

muto

sprachlos

3. muto:

muto

schweigend

in muta attesa

in schweigender Erwartung

II . muto (muta) [ˈmuːto] SUST. m/f il/la

muto (muta)

Stumme m/f

oud SUST.

Entrada creada por un usuario

oud m MÚS.

Oud f