Traducciones de „l’operazione“ en el diccionario alemán » italiano

postoperativ

dopo l’operazione

die Operation hat ihn sehr angegriffen

l’operazione lo ha molto indebolito

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

L’operazione, con oltre 5000 sottoscrittori, si conclude con un successo tale da rendere necessaria l’assegnazione con riparto.

it.wikipedia.org

In caso di complicazioni durante l’operazione, l’apertura congiuntivale può essere allargata fino a raggiungere le dimensioni delle incisioni tradizionali.

it.wikipedia.org

Dopo l’operazione non si hanno fastidi o dolori particolari.

it.wikipedia.org

La cessione dei crediti non rappresenta il fine ultimo dell'accordo, ma lo strumento attraverso cui si realizza l’operazione di factoring e facilita l'erogazione dei servizi da parte del factor.

it.wikipedia.org

La bambina sarà sottoposta a nuovo intervento, ma è spaventata vista l’operazione precedente.

it.wikipedia.org

La bambina infatti ha paura che l’operazione sia andata nuovamente male.

it.wikipedia.org