Traducciones de „ischio“ en el diccionario italiano » alemán

ischio <ischi> SUST. m l'

ischio

Sitzbein nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

L'ischio conserva il carattere primitivo di un importante processo di otturazione triangolare e manca del processo prossimale che si trova negli uccelli.

it.wikipedia.org

Secondo tali constatazioni, le donne dovrebbero allenare i maniera più sproporzionata gli ischio-crurali rispetto ai quadricipiti.

it.wikipedia.org

La superficie inferiore del corpo si articola col corpo del pube, anteriormente, e con il corpo dell'ischio, posteriormente, mediante una cartilagine articolare.

it.wikipedia.org

Tra questi si citano i flessori del collo, i muscoli dell'alta schiena (adduttori delle scapole), gli extrarotatori delle braccia (infraspinato, piccolo rotondo) e gli ischio-crurali.

it.wikipedia.org

La regione superiore dell'ischio è ampia, più grande di quella dell'osso pubico.

it.wikipedia.org

Al contrario, i flessori del collo, gli adduttori delle scapole, gli erettori spinali, gli obliqui esterni, e gli ischio-crurali, appaiono deboli e allungati.

it.wikipedia.org

Dietro i pubi, l'ischio è un breve osso a forma di piastra che è il 48% della lunghezza del pube.

it.wikipedia.org

La completa ossificazione encondrale delle cartilagini articolari dell'acetabolo ed ischio-pubica forma l'osso dell'anca adulto.

it.wikipedia.org

L'estensione dorsale del bacino era l'osso iliaco, mentre l'ampia placca ventrale era composta dal pube (nella parte frontale) e dall'ischio (nella parte posteriore).

it.wikipedia.org

La scapola era ossificata solo nella porzione ventrale, mentre lo snello ilio e l'ischio non erano co-ossificati e il pube rimaneva cartilagineo.

it.wikipedia.org