Traducciones de „imbalsamatore“ en el diccionario italiano » alemán

imbalsamatore SUST. m l'

1. imbalsamatore:

imbalsamatore

Einbalsamierer m

2. imbalsamatore (impagliatore):

imbalsamatore

Ausstopfer m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Questo taglio effettuato chirurgicamente rappresenta il punto attraverso il quale operò l'imbalsamatore inserendo la cannula per l'iniezione.

it.wikipedia.org

Gli scienziati inglesi in un primo momento si convinsero che quell'insieme a prima vista bizzarro di caratteristiche fisiche dovesse essere un falso, prodotto da qualche imbalsamatore asiatico.

it.wikipedia.org

Nell'antichità la valeriana rossa era tra le erbe che servivano all'imbalsamatore nella sua opera di conservazione.

it.wikipedia.org

Ormai è divenuto un debole anziano, oppresso dal cancro, che conduce un'umile vita da imbalsamatore di animali morti.

it.wikipedia.org

Svegliatosi quando il suo corpo stava per essere imbalsamato ed esposto in un museo, ipnotizzò un imbalsamatore per fare un duplicato di se stesso e scappò via.

it.wikipedia.org

Davanti alla bottega di un imbalsamatore gli torna alla mente un airone ucciso durante la caccia e gli pare di sentirsi come il volatile, «senza la minima possibilità di sortita».

it.wikipedia.org