Traducciones de „graffio“ en el diccionario italiano » alemán

graffio <pl graffi> [ˈgraffjo] SUST. m il

graffio

Kratzer m

graffio

Schramme f

cavarsela senza un graffio

ohne einen Kratzer davonkommen

Ejemplos de uso para graffio

cavarsela senza un graffio

ohne einen Kratzer davonkommen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Isabelle, credendo di salvare la vita a sua madre uccidendosi, si getta dal tetto del centro 4400, ma si rialza senza un graffio.

it.wikipedia.org

Per prevenire atti vandalici, la pietra è rivestita con una soluzione anti-graffio.

it.wikipedia.org

Le sue linee ottenute mediante il grattage sono ridotte a graffi ottenuti sulla superficie con dei gesti ampi e decisi, eseguiti di «getto».

it.wikipedia.org

L'utilizzo di una lega è volto a rendere le monete d'oro più resistenti e durature e a proteggerle meglio dai graffi.

it.wikipedia.org

Un parametro utile all’interpretazione delle prove di graffio è il cosiddetto “carico critico”.

it.wikipedia.org

Una donna si trucca coprendo un grosso graffio sulla guancia sinistra.

it.wikipedia.org

La banda ottica subisce gli stessi processi di degrado di tutta la pellicola, compresi graffi e macchie, e ne segue in definitiva la "vita".

it.wikipedia.org

Il corpo presentava alcuni graffi sul braccio sinistro, un profondo taglio sul braccio destro al di sopra del gomito e un livido sotto l'occhio sinistro.

it.wikipedia.org

Si forma inizialmente una papula nel punto di inoculo dopo circa 5 giorni dal graffio.

it.wikipedia.org

L'accoppiamento è apparentemente violento, visto che le femmine vengono segnate da graffi e morsi sui fianchi alla fine di esso.

it.wikipedia.org