Traducciones de „esplosivo“ en el diccionario italiano » alemán

I . esplosivo [esploˈziːvo] ADJ.

1. esplosivo:

esplosivo

Spreng-, Explosiv-

ordigno esplosivo

Sprengkörper m

pacco esplosivo

Sprengstoffpaket nt

2. esplosivo fig :

esplosivo

explosiv, brisant

II . esplosivo [esploˈziːvo] SUST. m l'

esplosivo

Sprengstoff m

far saltare qc con l’esplosivo

etw sprengen

Ejemplos de uso para esplosivo

ordigno esplosivo

Sprengkörper m

pacco esplosivo

Sprengstoffpaket nt

pacco bomba (o esplosivo)

Paketbombe f

far saltare qc con l’esplosivo

etw sprengen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Lo standard riguarda le protezioni contro proiettili, artiglieria e esplosivi e suddiviso in livelli di resistenza.

it.wikipedia.org

Miloš porta la bomba sul semaforo che sovrasta il treno e la lascia cadere nel vagone aperto, carico di esplosivo.

it.wikipedia.org

Con uno stratagemma, riesce a convincerlo a rimettere la sicura all'esplosivo e a farlo uccidere dai cecchini posizionati all'esterno del veicolo.

it.wikipedia.org

Si tratta di un gruppo preparato, con pistole, fucili ed esplosivi.

it.wikipedia.org

Per quanto si possa trattare di esplosivo più potente, è evidente che la potenza sia stata sacrificata alla gittata.

it.wikipedia.org

Certe volte all'interno delle caldere esplosive si può ricostruire l'edificio vulcanico prendendo il nome di vulcano a recinto.

it.wikipedia.org

Da una scogliera vicina, fanno detonare gli esplosivi e distruggono l'arma.

it.wikipedia.org

Questo spinse i tedeschi a ricercare e a creare un nuovo tipo di esplosivo da impiegare come propellente.

it.wikipedia.org

Wienerberger fu nominato ingegnere per la produzione di pitture e vernici e successivamente lavorò in fabbriche per la produzione di esplosivi.

it.wikipedia.org

La maggior parte degli ordigni è confezionata usando polvere nera, singolarmente o mescolata ad altri materiali esplosivi come i clorati.

it.wikipedia.org