Traducciones de „eseguibile“ en el diccionario italiano » alemán

eseguibile [ezeˈguiːbile] ADJ.

1. eseguibile:

eseguibile

aus-, durchführbar

2. eseguibile (di ordini):

eseguibile

vollziehbar

3. eseguibile MUS :

eseguibile

aufführbar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Il problema è che per la compagnia di assicurazione la polizza non è eseguibile senza la presenza di un corpo.

it.wikipedia.org

La prima cosa importante da capire è che un trojan è un programma eseguibile che per installarsi necessita dell'input da parte di un utente.

it.wikipedia.org

Infine esiste un eseguibile interattivo "stand-alone" utile per il debugging ed il "performance tuning" dei modelli di ottimizzazione.

it.wikipedia.org

Un test semplice quanto importante è il cosiddetto "test di reversibilità" eseguibile nei pazienti in cui la spirometria abbia evidenziato la presenza di ostruzione bronchiale.

it.wikipedia.org

Il programma eseguibile prodotto dal linker potrebbe richiedere un'ulteriore rilocazione quando il programma viene caricato in memoria (appena prima della sua esecuzione).

it.wikipedia.org

Tipicamente, l'eseguibile è linkato (utilizzando hard link o symbolic link) al comando desiderato.

it.wikipedia.org

La batteria è saldata sul circuito stampato, non è quindi un lavoro eseguibile con facilità.

it.wikipedia.org

Il pod è la risorsa che descrive l'unità elementare eseguibile su un nodo del cluster.

it.wikipedia.org

Per ginnastica funzionale (o allenamento funzionale) si intende un'attività motoria eseguibile in palestra o all'esterno finalizzata a migliorare il movimento dell'uomo e della donna e l'esplicazione delle funzioni motorie quotidiane.

it.wikipedia.org

Si trova sotto forma di file eseguibile, soprattutto nei crack dei software, all'interno di un archivio compresso, come.zip o.rar.

it.wikipedia.org