Traducciones de „Sprüngen“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

sprone [ˈsproːne] SUST. m lo

1. sprone:

sprone

Sporn m

a spron battuto

spornstreichs

2. sprone fig :

sprone

Ansporn m

spranga <pl -ghe> [ˈspraŋga] SUST. f la

1. spranga:

spranga

Stange f

2. spranga (lucchetto):

spranga

Riegel m

sprangare [spraˈŋgaːre] V. trans

sprangare

verriegeln

sprangata SUST. f la

sprangata

Schlag m mit einer Eisenstange

sprangato ADJ., V. pp

1. sprangato → sprangare

2. sprangato:

sprangato

verriegelt

Véase también: sprangare

sprangare [spraˈŋgaːre] V. trans

sprangare

verriegeln

spruzzetta SUST. f la

spruzzetta

Spritzflasche f

Schengen [ˈʃɛŋgen] SUST. f la

accordo di Schengen POL

Schengener Abkommen nt

spruzzo [ˈspruttso] SUST. m lo

1. spruzzo:

spruzzo

Spritzer m

2. spruzzo GASTR :

spruzzo

Spritzer m

spruzzo

Schuss m

pungente [punˈʤɛnte] ADJ.

1. pungente:

pungente

stachelig

pungente

stechend

2. pungente (freddo):

pungente

beißend

3. pungente (risposta):

pungente

bissig

sprint [sprint] SUST. m lo inv

sprint

Spurt m

sprint finale

Endspurt m

sprayer inv SUST. m lo

sprayer

Sprayer m

spregio [ˈsprɛːʤo] SUST. m lo

spregio

Verachtung f

spregio

Verschmähung f

in spregio a qn

jemandem zum Hohn