Traducciones de „Ocidente“ en el diccionario italiano » alemán

occidente [otʧiˈdɛnte] SUST. m l'

occidente

Westen m

accidente [atʧiˈdɛnte] SUST. m l'

1. accidente:

accidente

Vorkommnis nt

accidente

Vorfall m

accidente (disgrazia)

Unglücksfall m

3. accidente MED :

accidente

Schlag(anfall) m

che gli venga un accidente! fam

der Schlag soll ihn treffen!

4. accidente MUS :

accidente

Vorzeichen nt

locuciones, giros idiomáticos:

non fare un accidente tutto il giorno

den ganzen Tag rein gar nichts tun

incidente [inʧiˈdɛnte] SUST. m l'

1. incidente:

incidente

Unfall m

fare un incidente fam

einen Unfall bauen

incidente stradale

Verkehrsunfall m

2. incidente fig :

incidente

Zwischenfall m