Traducciones de „Nebental“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

ambientale [ambjeˈntaːle] ADJ.

ambientale

Umwelt-

tutela ambientale

Umweltschutz m

segmentale ADJ.

segmentale

segmental

interdentale [interdenˈtaːle] ADJ.

filo interdentale

Zahnseide f

I . orientale [orjenˈtaːle] ADJ.

1. orientale:

orientale

Ost-, östlich

2. orientale (del medio oriente):

orientale

orientalisch, Orient-

3. orientale (dell’estremo oriente):

orientale

asiatisch

II . orientale [orjenˈtaːle] SUST. m/f l'

orientale

Orientale m , -lin f

parentale [parenˈtaːle] ADJ.

parentale

elterlich

congedo parentale

Erziehungsurlaub m

vincolo parentale

verwandtschaftliche Beziehung f

incidentale [inʧidenˈtaːle] ADJ.

1. incidentale:

incidentale

zufällig

2. incidentale (marginale):

incidentale

beiläufig

monumentale [monumenˈtaːle] ADJ.

1. monumentale:

monumentale

Denkmals-

2. monumentale (enorme):

monumentale

monumental, riesig

ornamentale [ornamenˈtaːle] ADJ.

ornamentale

Zier-, ornamental

piante ornamentali

Zierpflanzen pl

coibentare V. trans

coibentare

dämmen, isolieren

placentale ADJ., placentare

placentale

plazental, plazentar

sentimentale [sentimenˈtaːle] ADJ.

1. sentimentale:

sentimentale

Gefühls-

vita sentimentale

Gefühlsleben nt

2. sentimentale:

sentimentale

Liebes-

avventura sentimentale

Liebesaffäre f

3. sentimentale (che dimostra sentimenti):

sentimentale

sentimental

4. sentimentale pej :

sentimentale

schmalzig

nebbia [ˈnebbja] SUST. f la

nebbia

Nebel m

c’è nebbia

es herrscht Nebel

banco di nebbia

Nebelbank f

I . labiodentale ADJ.

labiodentale

labiodental

consonante labiodentale

Labiodentallaut m

II . labiodentale SUST. f la

labiodentale

Labiodental m

reggimentale [redʤimenˈtaːle] ADJ.

reggimentale

Regiments-

fondamentale [fondaːmenˈtale] ADJ.

1. fondamentale:

fondamentale

Grund-, fundamental

nozioni fondamentali

Grundkenntnisse pl

diritti fondamentali

Grundrechte pl

2. fondamentale:

fondamentale

wesentlich, grundlegend

3. fondamentale (centrale):

fondamentale

Haupt-, Kern-

punto fondamentale

Hauptpunkt m

mandamentale ADJ. DIR

mandamentale

Bezirks-

carcere mandamentale

Bezirksgefängnis nt

sperimentale [sperimenˈtaːle] ADJ.

sperimentale

Versuchs-, Experimental-, experimentell

continentale [kontinenˈtaːle] ADJ.

continentale

Kontinental-

clima continentale

Kontinentalklima nt