Traducciones de „Filmsatz“ en el diccionario italiano » alemán

I . filmato [filˈmaːto] ADJ.

filmato

Film-

riprese filmate

Filmaufnahmen pl

II . filmato [filˈmaːto] SUST. m il

filmato

Filmreportage f

filmare [filˈmaːre] V. trans

1. filmare:

filmare

filmen

2. filmare (ridurre a film):

filmare

verfilmen

I . filato [fiˈlaːto] ADJ.

1. filato:

filato

ununterbrochen

parlare per tre ore filate

drei Stunden ununterbrochen reden

locuciones, giros idiomáticos:

zucchero filato

Zuckerwatte f

II . filato [fiˈlaːto] SUST. m il

filato

Garn nt

filato cucirino

Nähgarn nt

filato ritorto

Zwirn m

filmico <-ci, -che> ADJ.

filmico

filmisch

linguaggio filmico

filmische Sprache

filare [fiˈlaːre] SUST. m il (di alberi)

filare

Reihe f

filza [ˈfiltsa] SUST. f la

1. filza:

filza

Schnur f

una filza di perline di vetro

eine Schnur Glasperlen

2. filza fig :

filza

Reihe f

filante [fiˈlante] ADJ.

filante

fädig

formaggio filante

Schmelzkäse m

stella filante

Sternschnuppe f

stella filante

Luftschlange f

filetto [fiˈletto] SUST. m il

filetto GASTR :

filetto

Filet nt

filetto MECH :

filetto

Gewinde nt

2. filetto:

filetto

Schnur f

3. filetto (gioco):

filetto

Mühle f

filiale [fiˈljaːle] SUST. f la

filiale (sede secondaria)

Zweigstelle f

filiale (dipendente)

Tochtergesellschaft f