Traducciones de „zakon“ en el diccionario inglés » ruso

aeon [ˈi:ən, ingl. am. -ɑ:n] SUST. ingl. brit.

aeon

ве́чность f

aeon

миллиа́рд m лет

bacon [ˈbeɪkən] SUST.

bacon

беко́н m

locuciones, giros idiomáticos:

to bring home the bacon

зараба́тывать на хлеб с ма́слом

to bring home the bacon

добива́ться успе́ха

baron [ˈbærən, ingl. am. ˈber-] SUST.

1. baron (aristocrat):

baron

баро́н m

2. baron fig.:

baron

магна́т m

baton [ˈbætən, ingl. am. bəˈtɑ:n] SUST.

1. baton:

baton MÚS.

дирижёрская па́лочка f

baton MILIT.

жезл m

2. baton of policeman:

baton

дуби́нка f

3. baton sports:

baton

эстафе́тная па́лочка f

baton change

переда́ча f эстафе́тной па́лочки

I . take on V. trans.

1. take on (agree to try):

take on

бра́ться за что-ли́бо

2. take on (employ):

take on

нанима́ть

3. take on (acquire):

take on

приобрета́ть

4. take on (hire):

take on

брать

5. take on (fight):

take on

сража́ться

6. take on (stop for loading):

take on fuel

заправля́ть

take on goods

грузи́ть

take on passengers

брать (на́ борт)

II . take on V. intr.

take on

входи́ть в мо́ду

this song is really taking on

э́та пе́сня действи́тельно стано́вится популя́рной

I . beckon [ˈbekən] V. trans.

beckon

мани́ть

to beckon sb over

мани́ть кого́-ли́бо к себе́

II . beckon [ˈbekən] V. intr.

beckon

звать

I have to go because work beckons

мне на́до идти́ — рабо́та зовёт

I . reckon [ˈrekən] V. trans.

1. reckon (calculate):

reckon

подсчи́тывать

2. reckon (consider):

reckon

счита́ть

to reckon (that) …

полага́ть, что …

I reckon not

я так не ду́маю

what do you reckon?

как ты ду́маешь?

3. reckon (judge):

reckon

полага́ть

II . reckon [ˈrekən] V. intr. coloq.

reckon

ду́мать

reckon

предполага́ть