Traducciones de „während“ en el diccionario inglés » ruso

(Ir a ruso » inglés)

warren [ˈwɒrən, ingl. am. ˈwɔ:r-] SUST.

1. warren (rabbit passages):

warren

за́ячьи но́ры f мн

2. warren (confusing place):

warren

лабири́нт m

I . trend [trend] SUST.

1. trend (tendency):

trend

тенде́нция f

trend

направле́ние nt

2. trend (popular style):

trend

мо́да f

trend

ве́яние nt

II . trend [trend] V. intr.

to trend to sth

име́ть тенде́нцию к чему́-ли́бо

uptrend [ˈʌptrend] SUST. ingl. am.

uptrend

тенде́нция f к повыше́нию

amend [əˈmend] V. trans.

1. amend:

amend legal document

вноси́ть попра́вки во что-ли́бо

amend word

исправля́ть

2. amend (improve, correct):

amend

улучша́ть

to amend the Constitution

вноси́ть попра́вки [или измене́ния] в Конститу́цию

append [əˈpend] V. trans. form.

append

добавля́ть

append

присоединя́ть

I . ascend [əˈsend] V. trans. liter, form.

ascend

поднима́ться

ascend

восходи́ть

to ascend the throne

взойти́ на престо́л

II . ascend [əˈsend] V. intr.

1. ascend (move upwards):

ascend

возраста́ть

in ascending order

в поря́дке возраста́ния

2. ascend (lead up):

ascend

вести́ наве́рх

ascend

поднима́ться

3. ascend (rise in position):

ascend

продвига́ться

I . attend [əˈtend] V. trans.

1. attend (be present at):

attend

прису́тствовать

2. attend (accompany):

attend

сопровожда́ть

attend

сопу́тствовать

3. attend (take care of):

attend

уха́живать

attend

забо́титься

II . attend [əˈtend] V. intr.

1. attend (be present):

attend

прису́тствовать

attend

посеща́ть

2. attend form. (listen carefully):

attend

быть внима́тельным

fag end SUST.

1. fag end (cigarette butt):

fag end

оку́рок m

2. fag end of film, conversation:

fag end

(са́мый) коне́ц m