Traducciones de „unlabeled“ en el diccionario inglés » ruso

unleavened [ˌʌnˈlevnd] ADJ.

unleavened bread:

unleavened

бездрожжево́й

unlicensed [ˌʌnˈlaɪsənst] ADJ.

unlicensed

нелицензио́нный

unlicensed gun

не име́ющий разреше́ния

unlicensed premises ingl. brit.

заведе́ние nt , не име́ющее разреше́ния на прода́жу спиртны́х напи́тков

unparalleled [ʌnˈpærəleld, ingl. am. -ˈper-] ADJ. form.

unparalleled

небыва́лый

unparalleled

несравни́мый

traveled ADJ. ingl. am.

traveled → travelled

Véase también: travelled

travelled [ˈtrævld] ADJ.

1. travelled (having travelled a lot):

travelled

мно́го путеше́ствовавший

2. travelled (used by people):

travelled

оживлённый

travelled

прое́зжий

unleaded [ˌʌnˈledɪd] ADJ.

unleaded

неэтили́рованный

unlikely <-ier, -iest> [ʌnˈlaɪklɪ] ADJ.

1. unlikely (improbable):

unlikely

невероя́тный

unlikely

маловероя́тный

unlikely

неправдоподо́бный

it's unlikely that …

маловероя́тно, что …

2. unlikely (unconvincing):

unlikely

малообеща́ющий

unlimited [ʌnˈlɪmɪtɪd, ingl. am. -t̬ɪd] ADJ. (not limited)

unlimited

неограни́ченный

unlimited

бесконе́чный

if we had unlimited time

е́сли бы мы располага́ли неограни́ченным вре́менем

unlisted [ʌnˈlɪstɪd] ADJ.

1. unlisted (not on stock market):

unlisted

не коти́рующийся на би́рже

unlisted

не допу́щенный к биржево́му оборо́ту

2. unlisted ingl. am., ingl. austr. (not in phone book):

unlisted

не внесённый в телефо́нную кни́гу

unlocked [ˌʌnˈlɒkt, ingl. am. -ˈlɑ:kt] ADJ.

to be unlocked

быть неза́пертым

to be unlocked mysteries

быть неразга́данным

I . label [ˈleɪbl] SUST.

1. label on bottle, clothing:

label

этике́тка f

label

ярлы́к m

2. label (brand name):

label

фи́рменная ма́рка f

3. label (description):

label

обозначе́ние nt

II . label <-ll, Am: -l> [ˈleɪbl] V. trans.

1. label (affix label):

label

прикле́ивать

label

наве́шивать

2. label (categorize):

label

относи́ть к катего́рии

label

определя́ть разг

fabled [ˈfeɪbld] ADJ.

fabled

вы́думанный

fabled

легенда́рный

fabled

басносло́вный