Traducciones de „stichfest“ en el diccionario inglés » ruso

stick at V. trans.

stick at

упо́рно продолжа́ть

stickler [ˈstɪkləɐ, ingl. am. -lɚ] SUST.

to be a stickler for sth

быть сторо́нником чего́-ли́бо

to be a stickler for sth

наста́ивать на чём-ли́бо

I . stick out V. trans.

stick out

высо́вывать

stick out

выпя́чивать

to stick one's tongue out

высо́вывать язы́к

locuciones, giros idiomáticos:

to stick one's neck out

ста́вить себя́ под уда́р

II . stick out V. intr.

1. stick out (protrude):

stick out nail, ears

торча́ть

2. stick out (be obvious):

stick out

быть заме́тным

stick out

выделя́ться

to stick out a mile

броса́ться в глаза́

to stick out a mile

быть соверше́нно очеви́дным

3. stick out (endure):

to stick it out

выноси́ть

to stick it out

выде́рживать

sticker [ˈstɪkəɐ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. sticker (label):

sticker

этике́тка f

sticker

накле́йка f

2. sticker (person):

sticker

насто́йчивый челове́к m

infest [ɪnˈfest] V. trans.

infest

напада́ть

infest

наводня́ть

shark-infested waters

во́ды f мн , киша́щие аку́лами