inglés » ruso

Traducciones de „retta“ en el diccionario inglés » ruso

(Ir a ruso » inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

regatta: sustantivo
retina: sustantivo
pretty: I. adjetivo y adverbio II. adverbio
operetta: sustantivo
pitta: sustantivo
retch: verbo intransitivo
retread: verbo transitivo
retreat: I. verbo intransitivo II. sustantivo
retrace: verbo transitivo
retract: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
retrain: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
retrial: sustantivo
retail: I. sustantivo II. verbo transitivo III. verbo intransitivo IV. adverbio
retake: verbo transitivo
retard: verbo transitivo
retain: verbo transitivo
retire: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo
retort: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo III. sustantivo
return: I. sustantivo II. adjetivo y adverbio III. verbo intransitivo IV. verbo transitivo
vendetta: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: regatta , pretty , retina , operetta , retch , pitta , retrial , retrain , retract , retrace , retreat , retread , vendetta , return , retort , retire , retain , retard , retake y/e retail

regatta [rɪˈgætə, ingl. am. -ˈgɑ:t̬ə] SUST.

рега́та f

retina <-s [or -nae]> [ˈretɪnə, ingl. am. ˈretnə] SUST. ANAT.

сетча́тка f

I . pretty <-ier, -iest> [ˈprɪtɪ, ingl. am. ˈprɪt̬-] ADJ.

преле́стный

хоро́шенький

locuciones, giros idiomáticos:

to be not just a pretty face irón.

не сле́дует ви́деть в ком-ли́бо одно́ ли́шь смазли́вое ли́чико

to be at a pretty pass

оказа́ться в крити́ческом положе́нии

a pretty penny

кру́гленькая су́мма

II . pretty [ˈprɪtɪ, ingl. am. ˈprɪt̬-] ADV.

доста́точно

дово́льно

to be pretty certain

быть вполне́ уве́ренным

pretty nearly finished

почти́ зако́нченный

pretty well everything

почти́ всё

pretty much

locuciones, giros idiomáticos:

to be sitting pretty

хорошо́ устро́иться

to be sitting pretty

быть в вы́игрышном положе́нии

operetta [ˌɒpəˈretə, ingl. am. ˌɑ:pəˈret̬-] SUST. MÚS.

опере́тта f

pitta, pitta bread SUST. no pl.

хле́бная лепёшка f (в стра́нах Средиземномо́рья и Бли́жнего Восто́ка)

retch [retʃ] V. intr.

ту́житься (при рво́те)

retread¹ [ˌri:ˈtred, ingl. am. -ˈtrɑ:d] V. trans.

retread a tyre:

восстана́вливать

смени́ть покры́шку

I . retreat [rɪˈtri:t] V. intr.

отходи́ть

retreat MILIT.

отступа́ть

II . retreat [rɪˈtri:t] SUST.

1. retreat a. MILIT.:

retreat (withdrawal)

удале́ние nt

retreat (withdrawal)

retreat (withdrawal)

отступле́ние nt

retreat (signal)

to sound [or beat] the retreat

бить отбо́й

to sound [or beat] the retreat

дать сигна́л к отступле́нию

2. retreat (safe place):

убе́жище nt

3. retreat (seclusion):

уедине́ние nt

to go on a retreat

уединя́ться

retrace [ri:ˈtreɪs] V. trans.

просле́живать ход разви́тия

to retrace one's steps

верну́ться тем же путём

I . retract [rɪˈtrækt] V. trans.

1. retract statement, offer:

отка́зываться

отводи́ть

2. retract claws, wheels:

убира́ть

II . retract [rɪˈtrækt] V. intr.

1. retract (withdraw statement, offer):

отка́зываться

2. retract (be withdrawn):

retract claws, wheels

втя́гиваться

I . retrain [ri:ˈtreɪn] V. trans.

проходи́ть переподгото́вку

II . retrain [ri:ˈtreɪn] V. intr.

переквалифици́роваться

retrial [ˌri:ˈtraɪəl, ingl. am. ˈri:traɪl] SUST. DER.

пересмо́тр m суде́бного де́ла

I . retail [ˈri:teɪl] COM. SUST. no pl.

ро́зничная прода́жа f

II . retail [ˈri:teɪl] COM. V. trans.

продава́ть в ро́зницу

III . retail [ˈri:teɪl] COM. V. intr.

продава́ться в ро́зницу

this product retails at £5

э́тот това́р продаётся по ро́зничной цене́ в 5 фу́нтов

IV . retail [ˈri:teɪl] COM. ADV.

ро́зничный

retake¹ [ˌri:ˈteɪk] V. trans. irreg.

1. retake (recapture):

retake town

вновь захвати́ть

retake person

вновь арестова́ть

to retake the lead

взять инициати́ву

2. retake ENS., univ:

retake exam

пересдава́ть

3. retake CINE, phot:

переснима́ть

retard [rɪˈtɑ:d, ingl. am. -ˈtɑ:rd] V. trans. form.

retain [rɪˈteɪn] V. trans.

1. retain form. (keep):

retain power

уде́рживать

retain power

держа́ть

retain property, right, title

сохраня́ть

2. retain (not lose):

retain dignity, colour

сохраня́ть

3. retain (hold in place):

retain water

храни́ть

4. retain (remember):

по́мнить

держа́ть в па́мяти

5. retain (employ):

нанима́ть

приглаша́ть

I . retire [rɪˈtaɪəɐ, ingl. am. -ˈtaɪɚ] V. intr.

1. retire (stop working):

выходи́ть на пе́нсию

retire soldier

уходи́ть в отста́вку

retire soldier, athlete

уходи́ть с по́ля

2. retire form. (withdraw):

удаля́ться

to retire to the drawing room

перейти́ в гости́ную

3. retire MILIT.:

отступа́ть

дава́ть прика́з об отступле́нии

4. retire sports:

retire from a race

II . retire [rɪˈtaɪəɐ, ingl. am. -ˈtaɪɚ] V. trans.

1. retire (stop working):

выходи́ть на пе́нсию

2. retire MILIT.:

retire soldier

увольня́ть

3. retire FIN.:

retire bond

выкупа́ть

retire bond

погаша́ть

I . retort [rɪˈtɔ:t, ingl. am. -ˈtɔ:rt] V. trans.

отвеча́ть ко́лкостью на ко́лкость

II . retort [rɪˈtɔ:t, ingl. am. -ˈtɔ:rt] V. intr.

отвеча́ть на оскорбле́ние

III . retort [rɪˈtɔ:t, ingl. am. -ˈtɔ:rt] SUST.

1. retort (reply):

возраже́ние nt

2. retort QUÍM.:

рето́рта f

I . return [rɪˈtɜ:n, ingl. am. -ˈtɜ:rn] SUST.

1. return (going back):

возвраще́ние nt

return home

возвраще́ние

return to work, to school

возвраще́ние

on his return

по возвраще́нии

2. return (to previous situation):

a return to sth

возвра́т m к чему́-ли́бо

3. return MED.:

return of illness

повто́рное появле́ние nt

return of illness

рециди́в m

4. return (giving back):

возвра́т m

5. return (recompense):

компенса́ция f

6. return ingl. brit., ingl. austr. (ticket):

биле́т m в о́ба конца́

7. return FIN.:

return (proceeds)

оборо́т m

return (proceeds)

return (interest)

при́быль f

return on capital

проце́нты на капита́л

8. return pl. POL.:

результа́т m вы́боров

9. return no pl. INFORM.:

возвра́т m

10. return (report):

ра́порт m

11. return FIN.:

деклара́ция f

нало́говая деклара́ция f

locuciones, giros idiomáticos:

many happy returns (of the day)!

поздравля́ю с днём рожде́ния!

many happy returns (of the day)!

жела́ю вам до́лгой жи́зни!

by return (of post) ingl. brit., ingl. austr.

с обра́тной по́чтой

in return (for sth)

в обме́н на

II . return [rɪˈtɜ:n, ingl. am. -ˈtɜ:rn] ADJ.

1. return (coming back):

return flight, journey

обра́тный

return ticket

в о́ба конца́

2. return TEAT.:

return performance

повто́рный

3. return sports:

return match

матч-рева́нш m

III . return [rɪˈtɜ:n, ingl. am. -ˈtɜ:rn] V. intr.

1. return (come back):

возвраща́ться

return home

верну́ться

return to task

вновь заня́ться

2. return (reappear):

появля́ться

IV . return [rɪˈtɜ:n, ingl. am. -ˈtɜ:rn] V. trans.

1. return (give back):

возвраща́ть

2. return (reciprocate):

отвеча́ть

отпла́чивать

return compliment, favour

отвеча́ть

return ball

отбыва́ть

to return sb's call

перезвони́ть

to return good for evil

возда́ть добро́м за зло

3. return (send back):

возвраща́ть

отдава́ть

return to sender

верну́ть отпра́вителю

4. return FIN. (yield, profit):

быть при́быльным

приноси́ть дохо́д

5. return form. DER. (pronounce, judgement):

return verdict

выноси́ть

6. return ingl. brit. POL. (elect):

избира́ть (в законода́тельный о́рган)

7. return econ:

return income

сообща́ть о свои́х дохо́дах

vendetta [venˈdetə, ingl. am. -ˈdet̬-] SUST.

венде́тта f

кро́вная месть f

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский