Traducciones de „replicato“ en el diccionario inglés » ruso

replicate [ˈreplɪkə] V. trans.

replicate

повторя́ть

replicate

копи́ровать

replica [ˈreplɪkə] SUST.

replica

то́чная ко́пия f

reduplicate [rɪˈdju:plɪkeɪt, ingl. am. -ˈdu:plə-] V. intr.

reduplicate

удва́ивать(ся)

reduplicate

повторя́ть

duplicator [ˈdju:plɪkeɪtəɐ, ingl. am. ˈdu:plɪkeɪt̬ɚ] SUST.

duplicator

копирова́льный аппара́т m

triplicate [ˈtrɪplɪkət, ingl. am. -kɪt] ADJ.

triplicate

составля́ть в трёх экземпля́рах

triplicate

утра́ивать

republication [ˌri:ˌpʌblɪˈkeɪʃn] SUST. no pl.

republication

переизда́ние nt

reduplication [rɪˌdju:plɪ ˈkeɪʃn, ingl. am. -ˌdu:pləˈ-] SUST.

reduplication

удвое́ние nt

reduplication

повторе́ние nt

I . duplicate [ˈdju:plɪkət, ingl. am. ˈdu:-] V. trans.

1. duplicate:

duplicate (replicate)

дубли́ровать

duplicate (replicate)

воспроизводи́ть

duplicate (repeat)

повторя́ть

2. duplicate (copy):

duplicate

де́лать ко́пию

II . duplicate [ˈdju:plɪkət, ingl. am. ˈdu:-] ADJ. inv.

duplicate

иденти́чный

duplicate

дубли́рующий

duplicate key

запасно́й ключ m

III . duplicate [ˈdju:plɪkət, ingl. am. ˈdu:-] SUST.

duplicate

дублика́т m

duplicate

ко́пия f

explicate [ˈeksplɪkeɪt] V. trans. form.

explicate

развива́ть

explicate

объясня́ть в дета́лях

implicate [ˈɪmplɪkeɪt] V. trans.

implicate (show sb's involvement)

улича́ть

implicate (involve)

вовлека́ть

implicate (involve)

впу́тывать

application [ˌæplɪˈkeɪʃn] SUST.

1. application (request):

application

заявле́ние nt

application

про́сьба f

on application

по тре́бованию

2. application (coating):

application

нанесе́ние nt

application

накла́дывание nt

3. application (use):

application

примене́ние nt

application

испо́льзование nt

4. application no pl. (perseverance):

application

стара́ние nt

application

усе́рдие nt

application

прилежа́ние nt

5. application (computer program):

application

програ́мма f

implication [ˌɪmplɪˈkeɪʃn] SUST.

1. implication no pl. (hinting at):

implication

подте́кст m

implication

смысл m

by implication

су́дя по всему́

2. implication (effect):

implication

вы́вод m

implication

сле́дствие nt

3. implication (showing of involvement):

implication

прича́стность f

implication

заме́шанность f

complicate [ˈkɒmplɪkeɪt, ingl. am. ˈkɑ:mplə-] V. trans.

complicate

усложня́ть

complicate (make worse)

затрудня́ть

his breathing problem has been complicated by a flu

из-за гри́ппа его́ дыха́ние бы́ло ещё бо́лее затруднённым

I . republican [rɪˈpʌblɪkən] SUST.

republican

республика́нец m

II . republican [rɪˈpʌblɪkən] ADJ.

republican

республика́нский

complication [ˌkɒmplɪˈkeɪʃn, ingl. am. ˌkɑ:mplə-] SUST. a. MED.

complication

осложне́ние nt

if any complications arise, let me know and I'll help

е́сли возни́кнут осложне́ния, да́йте мне знать, и я помогу́

supplication [ˌsʌplɪˈkeɪʃn, ingl. am. -ləˈ-] SUST. form., liter

supplication

мольба́ f

applicant [ˈæplɪkənt] SUST.

applicant

кандида́т m

an applicant for a job

претенде́нт на рабо́чее ме́сто

replay¹ [ˌri:ˈpleɪ] V. trans.

1. replay sports, TV:

replay

переи́грывать

2. replay MÚS.:

replay

прои́грывать сно́ва

replace [rɪˈpleɪs] V. trans.

1. replace (take the place of):

replace

замеща́ть

replace

заменя́ть

replace person

замеща́ть

2. replace (put back):

replace

возвраща́ть обра́тно

replete [rɪˈpli:t] ADJ.

replete

напо́лненный

replete

насы́щенный