Traducciones de „rancart“ en el diccionario inglés » ruso

rancor SUST. ingl. am., ingl. austr.

rancor → rancour

Véase también: rancour

rancour [ˈræŋkəɐ, ingl. am. -kɚ] SUST. no pl.

rancour

зло́ба f

rancour

не́нависть f

rampart [ˈræmpɑ:t, ingl. am. -pɑ:rt] SUST.

rampart

крепостно́й вал m

I . ranch <-es> [rɑ:ntʃ, ingl. am. ræntʃ] SUST.

ranch

ра́нчо nt

II . ranch [rɑ:ntʃ, ingl. am. ræntʃ] ADJ.

ranch

фе́рмерский

III . ranch [rɑ:ntʃ, ingl. am. ræntʃ] V. intr. (conduct a ranch)

ranch

занима́ться скотово́дством

ranch

жить на фе́рме

rancid [ˈrænsɪd] ADJ.

rancid

проту́хший

rancher [ˈrɑ:ntʃəɐ, ingl. am. ˈræntʃɚ] SUST.

1. rancher (owner):

rancher

хозя́ин m ра́нчо

2. rancher (worker):

rancher

рабо́тник m ра́нчо

rancour [ˈræŋkəɐ, ingl. am. -kɚ] SUST. no pl.

rancour

зло́ба f

rancour

не́нависть f

ranger [ˈreɪndʒəɐ, ingl. am. -dʒɚ] SUST.

ranger

лесни́чий m

ranger ingl. am.

ре́йнджер m

ransack [ˈrænsæk] V. trans.

1. ransack (search):

ransack

обы́скивать

2. ransack (plunder):

ransack

гра́бить

go-cart [ˈgəʊkɑ:t, ingl. am. ˈgoʊkɑ:rt] SUST. ingl. brit., ingl. austr. AUTO., sports

go-cart

карт m

go-cart

де́тская коля́ска f

go-cart

носи́лки мн

go-cart

ручна́я теле́жка f

apart [əˈpɑ:t, ingl. am. -ˈpɑ:rt] ADV.

1. apart (separated):

apart

отде́льно

apart

на расстоя́нии

regions that are far apart

райо́ны, находя́щиеся далеко́ друг от дру́га

to be 20 km apart

на расстоя́нии 20 км

far apart

на большо́м расстоя́нии друг от дру́га

to move apart

расставля́ть

to move apart

раздвига́ть

2. apart (aside):

to be apart from sth

быть в стороне́ от чего́-ли́бо

to set apart

откла́дывать в сто́рону

to set apart

отделя́ть

to stand apart

держа́ться особняко́м

to stand apart

стоя́ть в стороне́

3. apart (into pieces):

to come apart

распада́ться

to take sth apart

разбира́ть что-ли́бо

4. apart (separately):

to consider each case apart

рассма́тривать ка́ждый слу́чай в отде́льности

5. apart (in addition to):

apart

поми́мо

apart

кро́ме

6. apart (except for):

you and me apart

кро́ме [или не счита́я] тебя́ и меня́

apart from sth/sb

не говоря́ уже́ о чём-ли́бо/ком-ли́бо

apart from sth/sb

не счита́я чего́-ли́бо/кого́-ли́бо

joking apart

шу́тки в сто́рону

rapport [ræˈpɔ:ɐ, ingl. am. -ˈpɔ:r] SUST. no pl.

rapport

взаимопонима́ние nt

rapport

связь f