Traducciones de „pooled“ en el diccionario inglés » ruso

I . pool¹ [pu:l] SUST.

1. pool a. fig. (body of any liquid):

pool

за́водь f

pool of water, rain

лу́жа f

2. pool (construction built to hold water):

pool

резервуа́р m

pool

бассе́йн m

3. pool (swimming pool):

pool

пла́вательный бассе́йн m

II . pool¹ [pu:l] V. trans.

pool

де́лать бассе́йн

I . pool² [pu:l] SUST.

1. pool (common fund):

pool

о́бщий фонд m

2. pool (common supply):

pool

о́бщий запа́с m

3. pool sports:

pool

билья́рд m

to shoot pool ingl. am. coloq.

игра́ть в билья́рд

4. pool ingl. am. (total money staked in gambling):

pool

совоку́пность ста́вок

the pools ingl. brit.

тотализа́тор m

to do the pools

игра́ть в тотализа́тор

II . pool² [pu:l] V. trans.

1. pool (combine in a common fund):

to pool sth

объединя́ть что-ли́бо в о́бщий фонд

2. pool (share):

pool

организова́ть де́ло на пая́х

car pool [ˈkɑ:pu:l, ingl. am. ˈkɑ:r-] SUST.

1. car pool:

car pool

гру́ппа f владе́льцев легковы́х автомоби́лей, договори́вшихся по о́череди обслу́живать друг дру́га на свое́й маши́не

2. car pool:

car pool

легковы́е автомоби́ли m мн для служе́бного по́льзования

driving pool SUST.

driving pool

автопа́рк m (фи́рмы, предприя́тия)

swimming pool SUST.

swimming pool

откры́тый бассе́йн m для пла́вания