Traducciones de „pool“ en el diccionario inglés » ruso

I . pool¹ [pu:l] SUST.

1. pool a. fig. (body of any liquid):

pool

за́водь f

pool of water, rain

лу́жа f

2. pool (construction built to hold water):

pool

резервуа́р m

pool

бассе́йн m

3. pool (swimming pool):

pool

пла́вательный бассе́йн m

II . pool¹ [pu:l] V. trans.

pool

де́лать бассе́йн

I . pool² [pu:l] SUST.

1. pool (common fund):

pool

о́бщий фонд m

2. pool (common supply):

pool

о́бщий запа́с m

3. pool sports:

pool

билья́рд m

to shoot pool ingl. am. coloq.

игра́ть в билья́рд

4. pool ingl. am. (total money staked in gambling):

pool

совоку́пность ста́вок

the pools ingl. brit.

тотализа́тор m

to do the pools

игра́ть в тотализа́тор

II . pool² [pu:l] V. trans.

1. pool (combine in a common fund):

to pool sth

объединя́ть что-ли́бо в о́бщий фонд

2. pool (share):

pool

организова́ть де́ло на пая́х

car pool [ˈkɑ:pu:l, ingl. am. ˈkɑ:r-] SUST.

1. car pool:

car pool

гру́ппа f владе́льцев легковы́х автомоби́лей, договори́вшихся по о́череди обслу́живать друг дру́га на свое́й маши́не

2. car pool:

car pool

легковы́е автомоби́ли m мн для служе́бного по́льзования

driving pool SUST.

driving pool

автопа́рк m (фи́рмы, предприя́тия)

swimming pool SUST.

swimming pool

откры́тый бассе́йн m для пла́вания

Ejemplos de uso para pool

to scoop the pool ingl. brit., ingl. austr. coloq.

кру́пно вы́играть

to shoot pool ingl. am. coloq.

игра́ть в билья́рд

to pool sth

объединя́ть что-ли́бо в о́бщий фонд

six months intervened before the opening of the swimming pool

прошло́ шесть ме́сяцев, пре́жде чем откры́ли бассе́йн

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The boat then makes a left-handed U-turn in the water pool and meanders through the pond gently.

en.wikipedia.org

All insurance companies receive funds from the equalization pool to help cover the cost of this government-mandated coverage.

en.wikipedia.org

It features scenes of people in different places: a laundromat, a bus, a diner, and a pool.

en.wikipedia.org

With six teams fighting it out for four quarter-final positions in each pool, every single match has meaning and one slip-up could prove costly.

www.nzherald.co.nz

Young children and their parents can make use of two toddler playgroup areas, two playgrounds and a toddler bathing pool.

en.wikipedia.org

A snug was also built for the housemates to lounge and chat, and in addition, a mini pool/hot tub.

en.wikipedia.org

On cooking, the batter separates, leaving a pool of lemon curdy sauce at the base of the dish and a tender, light sponge on top.

www.goodfood.com.au

It is situated in a forest clearing with a playground, paddling pool and a pleasant buffet.

en.wikipedia.org

Inside the flower house were arranged small artificial hills, with a pool next to them, and springs would trickle down from the hills.

en.wikipedia.org

The center has a skate park, a swimming pool, an outdoor basketball pavilion, a lighted sports field, a playground, a.20 mile hike and bicycle trail, and lighted tennis courts.

en.wikipedia.org