Traducciones de „niggling“ en el diccionario inglés » ruso

niggling [ˈnɪglɪŋ] ADJ.

niggling

ме́лочный

niggling

незначи́тельный

niggling doubt

навя́зчивый

niggling doubt

мучи́тельный

I . niggle [ˈnɪgl] V. intr.

niggle

занима́ться пустяка́ми

niggle

разме́ниваться на ме́лочи

to niggle over sth

спо́рить по мелоча́м о чём-ли́бо

II . niggle [ˈnɪgl] V. trans.

there's something niggling me

что́-то меня́ беспоко́ит

III . niggle [ˈnɪgl] SUST.

niggle

приди́рка f

Ejemplos de uso para niggling

there's something niggling me

что́-то меня́ беспоко́ит

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Still, there are niggling indications the company's crumbling fortunes are taking a toll.

globalnews.ca

Both teams would be close to their best before the flag decider and would be over niggling injuries.

www.afl.com.au

If injury was a niggling concern the previous season, the 200203 season was one blighted by injury.

en.wikipedia.org

He has suffered from niggling injuries so far this season, but we hope he will be able to play.

www.pressandjournal.co.uk

I also like the fact that it doesn't leave me with those niggling, if unfounded, anxieties.

www.telegraph.co.uk

That niggling feeling within that drives him to prove he is far from a spent force in terms of winning the big titles.

www.independent.ie

Beams had an up and down 2013 season after niggling quad injuries.

en.wikipedia.org

He continued on as a player, returning briefly as captain-coach in 1957, but suffered from niggling injuries towards the end of his career and retired in 1958.

en.wikipedia.org

He suffered niggling injuries through the campaign and the tigers fans were never able to see his best ability.

en.wikipedia.org

But hindered by niggling flaws, it hardly revolutionises an over-saturated genre.

en.wikipedia.org