Traducciones de „muerte“ en el diccionario inglés » ruso

(Ir a ruso » inglés)

I . mute [mju:t] SUST. MÚS.

mute

сурди́нка f

II . mute [mju:t] V. trans. MÚS.

mute

глуши́ть

mute

выключа́ть

mute

понижа́ть

III . mute [mju:t] ADJ.

mute

немо́й

mute

безмо́лвный

to remain mute

оста́ться безмо́лвным

forte¹ [ˈfɔ:teɪ, ingl. am. fɔ:rt] SUST. no pl. (strong point)

forte

си́льная сторона́ f

I . muster [ˈmʌstəɐ, ingl. am. -tɚ] V. trans.

1. muster (gather):

muster

собира́ть

muster

проявля́ть

to muster the courage to do sth

набра́ться му́жества что-ли́бо сде́лать

2. muster MILIT.:

muster

забира́ть в а́рмию

II . muster [ˈmʌstəɐ, ingl. am. -tɚ] V. intr.

muster

собира́ться

III . muster [ˈmʌstəɐ, ingl. am. -tɚ] SUST.

to pass muster

вы́держать испыта́ние

to pass muster

оказа́ться го́дным

I . mutter [ˈmʌtəɐ, ingl. am. ˈmʌt̬ɚ] V. intr.

1. mutter (talk):

mutter

бормота́ть

2. mutter (complain):

mutter

ворча́ть

to mutter about sth

ворча́ть о чём-ли́бо

II . mutter [ˈmʌtəɐ, ingl. am. ˈmʌt̬ɚ] V. trans.

mutter

говори́ть ти́хо, невня́тно

muted [mju:tɪd, ingl. am. mju:t̬ɪd] ADJ.

muted

приглушённый

vertex <-es [or -tices]> [ˈvɜ:teks, ingl. am. ˈvɜ:r-] SUST. mat

vertex

верши́на f

vertex of cone

верши́на f ко́нуса

I . murder [ˈmɜ:dəɐ, ingl. am. ˈmɜ:rdɚ] SUST.

murder (killing):

murder

уби́йство nt

to commit murder

соверши́ть уби́йство

he gets away with murder

он де́йствует безнака́занно

this job is murder

э́то уби́йственная рабо́та

locuciones, giros idiomáticos:

to scream blue murder

ди́ко вопи́ть

II . murder [ˈmɜ:dəɐ, ingl. am. ˈmɜ:rdɚ] V. trans. (kill)

murder

убива́ть

murder fig. music, play

кромса́ть

mufti [ˈmʌftɪ] SUST. no pl.

in mufti

в шта́тском

mule [mju:l] SUST.

mule (animal):

mule

мул m

locuciones, giros idiomáticos:

as stubborn as a mule

упря́мый как осёл

mural [ˈmjʊərəl, ingl. am. ˈmjʊrəl] SUST.

mural

фре́ска f