Traducciones de „kaikin“ en el diccionario inglés » ruso

manikin [ˈmænɪkɪn] SUST.

1. manikin (model):

manikin

манеке́н m

2. manikin (dwarf):

manikin

ка́рлик m

catkin [ˈkætkɪn] SUST. BOT.

catkin

серёжка f (на берёзе, ве́рбе)

napkin [ˈnæpkɪn] SUST.

napkin

салфе́тка f

akin [əˈkɪn] ADJ.

to be akin to sth

быть ро́дственным [или сродни́] чему́-ли́бо

mannikin SUST.

mannikin → manikin

Véase también: manikin

manikin [ˈmænɪkɪn] SUST.

1. manikin (model):

manikin

манеке́н m

2. manikin (dwarf):

manikin

ка́рлик m

ramekin [ˈreɪmkɪn, ingl. am. ˈræməkɪn] SUST.

1. ramekin (container):

ramekin

порцио́нная фо́рмочка f [или порцио́нный горшо́чек m ]

2. ramekin (dish):

ramekin

о́страя заку́ска f , запечённая в горшо́чке

jerkin [ˈdʒɜ:kɪn, ingl. am. ˈdʒɜ:r-] SUST.

jerkin

безрука́вка f , коро́ткая мужска́я ку́ртка f

kail SUST. BOT.

kail

капу́ста f кормова́я

bikini [bɪˈki:nɪ] SUST.

bikini

бики́ни nt

bikini

разде́льный купа́льник m (с о́чень коро́ткими тру́сиками)

hiking [ˈhaɪkɪŋ] SUST. no pl.

hiking

пе́ший тури́зм m

liking [ˈlaɪkɪŋ] SUST. no pl.

liking

скло́нность f

liking

вкус m

liking (for particular person)

симпа́тия f

to develop a liking for sb

привя́зываться к кому́-ли́бо

to be to sb's liking form.

быть по вку́су кому́-ли́бо

it's too sweet for my liking

э́то сли́шком сла́дко для меня́

I . Viking [ˈvʌɪkɪŋ] ADJ.

Viking

относя́щийся к ви́кингу

II . Viking [ˈvʌɪkɪŋ] SUST.

Viking

ви́кинг m

kin [kɪn] SUST.

kin

родня́ f

kin

ро́дственники m мн

his next of kin

его́ ближа́йший ро́дственник

I . skin [skɪn] SUST.

1. skin of person, of animal:

skin

ко́жа f

skin

шку́ра f

to be soaked to the skin

промо́кнуть до ни́тки

2. skin:

skin of tomato

ко́жица f

skin of banana, apple, potato

кожура́ f

3. skin TÉC.:

skin

обши́вка f

4. skin (on milk):

skin

пе́нка f

locuciones, giros idiomáticos:

to be all skin and bone(s)

то́лько ко́жа да ко́сти

it's no skin off his/her nose

вас э́то ни с како́го бо́ку не каса́ется

by the skin of one's teeth

е́ле-е́ле спасти́сь

to have a thick skin

быть толстоко́жим

to jump out of one's skin

быть вне себя́ (от ра́дости, удивле́ния и т.п.)

to get under sb's skin (affect)

де́йствовать на не́рвы кому́-ли́бо

to get under sb's skin (affect)

раздража́ть кого́-ли́бо

II . skin <-nn-> [skɪn] V. trans.

1. skin (remove skin from):

skin

снима́ть ко́жу

skin animal

сдира́ть шку́ру

to skin sb alive irón.

спусти́ть шку́ру с кого́-ли́бо

2. skin (graze):

skin

ободра́ть

I . main [meɪn] ADJ.

main problem, reason, street:

main

гла́вный

main

основно́й

main cable

магистра́льный про́вод m

II . main [meɪn] SUST.

1. main TÉC. (pipe):

main

трубопрово́д m

2. main (cable):

main

пита́ющий про́вод m

3. main pl. ingl. brit. elec, TÉC.:

main

электросе́ть f

locuciones, giros idiomáticos:

in the main

в основно́м

in the main

гла́вным о́бразом