Traducciones de „hinterhältiges“ en el diccionario inglés » ruso

(Ir a ruso » inglés)

interact [ˌɪntərˈækt, ingl. am. ɪnt̬ɚˈækt] V. intr.

interact ideas

взаимоде́йствовать

interact people

влия́ть друг на дру́га [или возде́йствовать]

internal [ɪnˈtɜ:nl, ingl. am. -ˈtɜ:r-] ADJ. a. MED.

internal

вну́тренний

Internal Revenue Service ingl. am.

Нало́говое управле́ние nt

for internal use only

то́лько для вну́треннего по́льзования

interval [ˈɪntəvl, ingl. am. -t̬ɚ-] SUST.

1. interval (period):

interval

промежу́ток m

interval

интерва́л m

at intervals of five minutes

че́рез ка́ждые пять мину́т

at five-centimetre intervals

с промежу́тками в [или че́рез ка́ждые] пять сантиме́тров

at regular intervals (distance)

на одина́ковом расстоя́нии

at regular intervals (time)

че́рез ра́вные промежу́тки вре́мени

at intervals

вре́мя от вре́мени

at intervals MÚS.

с интерва́лами

with sunny intervals METEO.

с проясне́ниями

2. interval:

interval TEAT., MÚS.

антра́кт m

interval MÚS.

па́уза f

interval sports

переры́в m

I . interface [ˈɪntəfeɪs, ingl. am. -t̬ɚ-] SUST.

1. interface (point of contact):

interface

зо́на f взаимоде́йствия

interface

о́бласть f конта́кта

2. interface FÍS.:

interface

пове́рхность f [или грани́ца f ] разде́ла

3. interface INFORM.:

interface

интерфе́йс m

user interface

интерфе́йс по́льзователя

graphic/parallel/serial interface

графи́ческий/паралле́льный/после́довательный интерфе́йс

II . interface [ˈɪntəfeɪs, ingl. am. -t̬ɚ-] V. trans. INFORM.

to interface with sth

служи́ть сре́дством свя́зи с чем-ли́бо

III . interface [ˈɪntəfeɪs, ingl. am. -t̬ɚ-] V. trans. INFORM.

interface

свя́зывать с по́мощью интерфе́йса