inglés » ruso

Traducciones de „hallmark“ en el diccionario inglés » ruso (Ir a ruso » inglés)

I . hallmark [ˈhɔ:lmɑ:k, ingl. am. -mɑ:rk] SUST.

1. hallmark ingl. brit. (engraved identifying mark):

hallmark

2. hallmark (identifying symbol):

hallmark

отличи́тельный при́знак m

hallmark

отличи́тельная черта́ f

her hallmark

её по́черк fig.

to bear all the hallmarks of … fig.

име́ть все при́знаки …

II . hallmark [ˈhɔ:lmɑ:k, ingl. am. -mɑ:rk] V. trans.

hallmark

ста́вить про́бу [или клеймо́]

Ejemplos de uso para hallmark

her hallmark

её по́черк fig.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

This ester is not mutagenic, but can increase the rate of cancer by promoting cell growth, a traditional hallmark of cancer. en.wikipedia.org

Mack's pioneering use of lightning-fast runs became a hallmark of virtuoso rock guitar by the end of the 1960s. en.wikipedia.org

By 1960 the hallmark stamped steel body was replaced by heavier die castings. en.wikipedia.org

This manipulation of focus and editing has become a visual hallmark of the film. en.wikipedia.org

The power to control has traditionally been regarded as the hallmark of the employment contract. en.wikipedia.org

This strongly stylized approach drew criticism from reviewers at first, but has since been seen as a hallmark of the film and viewed more positively. en.wikipedia.org

A hallmark of the conflict has been the level of violence witnessed for virtually its entire duration. en.wikipedia.org

He quickly reorganized the union, a move which became a hallmark of his later career as international union president. en.wikipedia.org

Pain in sore throat is the hallmark of acute pharyngitis. en.wikipedia.org

Nevertheless, necrotizing granulomas are a hallmark of this disease. en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "hallmark" en otros idiomas

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский