Traducciones de „emek“ en el diccionario inglés » ruso

(Ir a ruso » inglés)

emend [ɪˈmend] V. trans. form.

emend

выправля́ть

emend

исправля́ть оши́бки

emery [ˈemərɪ] SUST. no pl.

emery

нажда́к m

meek [mi:k] ADJ.

meek

кро́ткий

meek

сми́рный

emit <-tt-> [ɪˈmɪt] V. trans.

emit radiation, heat, light

излуча́ть

emit odour, groan, smoke

испуска́ть

emit cry

издава́ть

emit sparks

дава́ть

emit lava

изверга́ть

emit squeal

издава́ть

leek [li:k] SUST.

leek

лук-поре́й m

I . peek [pi:k] SUST.

peek

взгляд укра́дкой

to take a peek at sb/sth

взгляну́ть на кого́-ли́бо/что-ли́бо

II . peek [pi:k] V. intr.

peek

загля́дывать

peek

выгля́дывать

to peek in/out sth

загля́дывать во что-ли́бо/выгля́дывать из чего́-ли́бо

I . reek [ri:k] V. intr.

reek

ду́рно па́хнуть

to reek of corruption fig.

попа́хивать корру́пцией

II . reek [ri:k] SUST.

reek

вонь f

reek

злово́ние nt

I . seek <sought> [si:k] V. trans.

1. seek (look for):

seek

иска́ть

2. seek (try to obtain):

seek

стреми́ться

seek solution

иска́ть

seek shelter

находи́ть

seek damages

тре́бовать

3. seek (ask for):

seek help, approval, job

проси́ть

seek help, approval, job

обраща́ться

4. seek (attempt):

seek

пыта́ться

to seek to do sth

пыта́ться что-ли́бо сде́лать

II . seek <sought> [si:k] V. intr. (search)

seek

иска́ть

week [wi:k] SUST.

week

неде́ля f

a few weeks ago

не́сколько неде́ль тому́ наза́д

last week

на про́шлой неде́ле

once a week

раз в неде́лю

a thirty-five hour week

тридцатипятитичасова́я рабо́чая неде́ля

to work a five-day week

рабо́тать в режи́ме пятидне́вной рабо́чей неде́ли

during the week

в тече́ние неде́ли

locuciones, giros idiomáticos:

for weeks on end

неде́ля за неде́лей

a week ago (this) [or a week last …] Friday

в э́ту пя́тницу бу́дет ро́вно неде́ля …

Friday week

в сле́дующую пя́тницу

week in, week out, week after week

неде́ля за неде́лей

week in, week out, week after week

це́лыми неде́лями

week by week, from week to week

неде́ля за неде́лей

week by week, from week to week

еженеде́льно

a week (on) …

че́рез неде́лю (в) …

I . trek <-kk-> [trek] V. intr.

trek

пересека́ть (го́рную ме́стность)

II . trek [trek] SUST.

trek

дли́тельный перехо́д m (че́рез пусты́ню, го́рную ме́стность)

elk <-(s)> [elk] SUST.

1. elk (in Europe):

elk

лось m

2. elk (in America):

elk

америка́нский лось

emerge [ɪˈmɜ:dʒ, ingl. am. -ˈmɜ:rdʒ] V. intr.

1. emerge (come out):

emerge

появля́ться

emerge from the sea

всплыва́ть

2. emerge (become known):

emerge secret

выясня́ться

emerge ideas

возника́ть

I . emetic [ɪˈmetɪk, ingl. am. -ˈmet̬-] ADJ. MED.

emetic

рво́тный

II . emetic [ɪˈmetɪk, ingl. am. -ˈmet̬-] SUST.

emetic

рво́тное сре́дство nt

eel [i:l] SUST.

eel

у́горь m

locuciones, giros idiomáticos:

to be slippery as an eel

быть ско́льзким как у́горь

to be slippery as an eel

быть изворо́тливым