Traducciones de „dush“ en el diccionario inglés » ruso

I . dust [dʌst] SUST. no pl.

dust

пыль f

coal dust

у́гольная пыль

locuciones, giros idiomáticos:

to bite the dust

свали́ться за́мертво

to wait till the dust has settled

ждать, пока́ ситуа́ция проясни́тся

to throw dust in the eyes of sb

пуска́ть кому́-ли́бо пыль в глаза́

to turn to dust lit

обрати́ться в прах

II . dust [dʌst] V. trans.

1. dust (clean):

dust

вытира́ть [или выбива́ть] пыль (с/из чего́-ли́бо)

2. dust (spread over):

dust

посыпа́ть

dust

опыля́ть

to dust sth with insecticide

опры́скать что-ли́бо инсектици́дом

III . dust [dʌst] V. intr.

dust

вытира́ть пыль

dusk [dʌsk] SUST. no pl.

dusk

су́мерки мн

at dusk

в су́мерки

I . dish <-es> [dɪʃ] SUST.

1. dish (for food):

dish

блю́до nt

dish

таре́лка f

oven-proof dish

жаропро́чный сосу́д m

to do the dishes

мыть посу́ду

2. dish (equipment):

dish

таре́лка f (спу́тниковая)

3. dish coloq. (sexually attractive person):

dish

красо́тка f

dish

ла́комый кусо́чек m

II . dish [dɪʃ] V. trans. coloq.

1. dish (serve):

dish

подава́ть к столу́

2. dish (spoil):

dish

провали́ть

I . dash <-es> [dæʃ] SUST.

1. dash (rush):

dash

рыво́к m

dash

поры́в m

to make a dash for

кида́ться к

to make a dash for it

бро́ситься бежа́ть

2. dash (pinch):

dash

ка́пелька f

dash of salt

щепо́тка f

a dash of colour

цветно́й мазо́к m

3. dash typo:

dash

тире́ nt

4. dash (flair):

dash

стреми́тельность f

5. dash (Morse):

dash

тире́ nt

II . dash [dæʃ] V. intr.

1. dash (hurry):

dash

броса́ться

dash

мча́ться

2. dash (slam into):

to dash against

ста́лкиваться с

III . dash [dæʃ] V. trans.

1. dash (shatter):

dash

разбива́ть

2. dash (of hopes):

dash

обма́нывать

I . hush [hʌʃ] SUST. no pl.

hush

тишина́ f

II . hush [hʌʃ] INTERJ.

hush!

ти́ше!

III . hush [hʌʃ] V. intr.

hush

успока́иваться

hush

утиха́ть

IV . hush [hʌʃ] V. trans.

hush (make silent)

водворя́ть тишину́

hush (soothe)

утихоми́ривать