Traducciones de „downclimb“ en el diccionario inglés » ruso

(Ir a ruso » inglés)

downtime [ˈdaʊntaɪm] SUST. no pl. INFORM., TÉC.

downtime

вы́нужденный просто́й m

downcast [ˈdaʊnkɑ:st, ingl. am. ˈdaʊnkæst] ADJ.

downcast

удручённый

downcast

пода́вленный

I . downhill [ˌdaʊnˈhɪl] ADV.

downhill

вниз

to go downhill

кати́ться по́д гору [или по накло́нной пло́скости]

to go downhill fig.

ухудша́ться

to go downhill fig.

приходи́ть в упа́док

II . downhill [ˌdaʊnˈhɪl] ADJ.

downhill path:

downhill

веду́щий вниз

downhill

иду́щий под укло́н

it's all downhill from now on

отны́не всё бу́дет ухудша́ться

it's all downhill from now on (easy)

лёгкий

download [ˌdaʊnˈləʊd, ingl. am. ˈdaʊnloʊd] V. trans. INFORM.

download

загружа́ть

downplay [ˈdaʊnpley] V. trans.

downplay

преуменьша́ть (значе́ние)

downplay

сгла́живать

downside [ˈdaʊnsaɪd] SUST. no pl.

downside

недоста́ток m

downside

отрица́тельная сторона́ f

on the downside, it is far from the village

пло́хо то, что э́то дале́ко от дере́вни

downsize [ˈdaʊnsaɪz] V. trans.

downsize

сокраща́ть

downsize

уменьша́ть

I . climb [klaɪm] SUST.

climb

восхожде́ние nt

climb

подъём m

climb (to power)

повыше́ние nt

II . climb [klaɪm] V. trans.

climb stairs

поднима́ться

climb tree

влеза́ть

climb tree

кара́бкаться

climb mountain

взбира́ться

III . climb [klaɪm] V. intr.

climb (ascend):

climb

поднима́ться

climb

набира́ть высоту́

to climb to a height of … AERO.

поднима́ться на высоту́ …

to climb down

спуска́ться

locuciones, giros idiomáticos:

to climb on the bandwagon coloq.

примкну́ть к победи́телям