inglés » ruso

Traducciones de „bandwagon“ en el diccionario inglés » ruso (Ir a ruso » inglés)

bandwagon [ˈbændwægən] SUST.

1. bandwagon ingl. am.:

bandwagon

фурго́н m [или грузовик m ] с орке́стром

locuciones, giros idiomáticos:

to jump on the bandwagon

примкну́ть к победи́телю

Ejemplos de uso para bandwagon

to climb on the bandwagon coloq.

примкну́ть к победи́телям

to jump on the bandwagon

примкну́ть к победи́телю

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

This recording was devoid of any jazz and was an effort to jump aboard the disco/funk bandwagon. en.wikipedia.org

The soap was sold from brightly painted street cars with musicians, which helped lead the phrase get on the bandwagon. en.wikipedia.org

However, they were ripped by critics for jumping on the bandwagon and profiting from the grunge mania. en.wikipedia.org

The venture was cited by many investment journalists as an example of a company jumping on the internet bandwagon without any relevant experience. en.wikipedia.org

My suggestion, get on this bandwagon before it gets crowded. en.wikipedia.org

The various theories about how this happens can be split into two groups: bandwagon/underdog effects, and strategic (tactical) voting. en.wikipedia.org

Those already or at least partially on the bandwagon are reassured that staying aboard is their best course of action. en.wikipedia.org

More recently films and their associated advertising materials have become bandwagon fodder. en.wikipedia.org

Positive feedback mechanisms like bandwagon and network effects are at the origin of path-dependence. en.wikipedia.org

However, the student occupiers have been described as somewhat less eager to jump on the anti-communist bandwagon. en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "bandwagon" en otros idiomas

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский