Traducciones de „crashing“ en el diccionario inglés » ruso

crashing [-ɪŋ] ADJ.

to be a crashing bore

быть невыноси́мым зану́дой

I . crash <-es> [kræʃ] SUST.

1. crash (accident):

crash

ава́рия f

crash of a car

катастро́фа f

2. crash (noise):

crash

гро́хот m

3. crash COM.:

crash

банкро́тство nt

crash

крах m

4. crash INFORM.:

crash

отка́з m

crash

срыв m

II . crash [kræʃ] V. intr.

1. crash (have an accident):

crash

потерпе́ть ава́рию

crash plane

разби́ться

2. crash (make loud noise):

crash

грохота́ть

3. crash (break noisily):

crash

разбива́ться вдре́безги

crash

ру́шиться с гро́хотом

4. crash COM.:

crash

обанкро́титься

crash

потерпе́ть крах

5. crash INFORM.:

crash

разруша́ться

III . crash [kræʃ] V. trans.

1. crash (damage in accident):

crash

разру́шить

2. crash (make noise):

crash

грохота́ть

locuciones, giros idiomáticos:

to crash a party

яви́ться без приглаше́ния

crash barrier SUST. ingl. brit., ingl. austr.

crash barrier

огражде́ние nt на доро́гах

crash course SUST.

crash course

интенси́вный курс m

crash diet SUST.

crash diet

радика́льная [или интенси́вная] дие́та f

crash helmet SUST.

crash helmet

защи́тный шлем m

crash-land [ˌkræʃˈlænd, ingl. am. ˈkræʃlænd] V. intr.

crash-land

соверши́ть вы́нужденную поса́дку

crash-landing [ˌkræʃˈlændɪŋ, ingl. am. ˈkræʃlænd-] SUST.

crash-landing

вы́нужденная [или авари́йная] поса́дка f

crash programme SUST. ENS.

crash programme

нагру́женная [или пло́тная] програ́мма f

plane crash SUST.

plane crash

авиакатастро́фа f

system crash <-es> SUST.

system crash

по́лный отка́з m систе́мы

Ejemplos de uso para crashing

to be a crashing bore

быть невыноси́мым зану́дой