Traducciones de „combate“ en el diccionario inglés » ruso

I . combat [ˈkɒmbæt, ingl. am. ˈkɑ:m-] SUST.

1. combat no pl. (wartime fighting):

combat

бой m

hand-to-hand combat

рукопа́шная f

2. combat (battle):

combat

би́тва f

II . combat [ˈkɒmbæt, ingl. am. ˈkɑ:m-] V. trans.

combat

боро́ться

combat

сража́ться

combat a desire

противоде́йствовать

I . commute [kəˈmju:t] V. intr.

commute

е́здить на рабо́ту из при́города в го́род

II . commute [kəˈmju:t] SUST. coloq.

commute

расстоя́ние nt , преодолева́емое во вре́мя ежедне́вных пое́здок на рабо́ту из при́города в го́род

III . commute [kəˈmju:t] V. trans.

1. commute (change, convert):

commute

изменя́ть

2. commute FIN., DER.:

commute

смягча́ть

commute

заменя́ть (наказа́ние, оди́н вид опла́ты други́м)

compete [kəmˈpi:t] V. intr.

1. compete (strive):

compete

состяза́ться

to compete for sth

соревнова́ться за что-ли́бо

the new shop will have a tough time competing with the two supermarkets

но́вый магази́н бу́дет име́ть си́льную конкуре́нцию в лице́ двух суперма́ркетов

turn the music down — I'm not competing with that noise

сде́лай му́зыку ти́ше, я не могу́ перекрича́ть э́тот шум

2. compete (take part):

compete

уча́ствовать в

to compete in an event

принима́ть уча́стие в спорти́вном соревнова́нии

compute [kəmˈpju:t] V. trans.

compute

вычисля́ть

compute

подсчи́тывать

I . combine [kəmˈbaɪn, ingl. am. ˈkɑ:mbaɪn] V. trans.

combine

сочета́ть

combine

объединя́ть

combine

комбини́ровать

to combine family life with a career

совмеща́ть семе́йную жизнь с рабо́той

to combine ingredients

смеша́ть составны́е ча́сти

to combine forces against sb/sth

объединя́ть уси́лия про́тив кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

II . combine [kəmˈbaɪn, ingl. am. ˈkɑ:mbaɪn] V. intr.

combine

соединя́ться

collate [kəˈleɪt] V. trans.

1. collate (analyze):

collate

сопоставля́ть

collate

сра́внивать

2. collate (arrange in order):

collate

сортирова́ть

collate

упоря́дочивать

collate

проверя́ть нумера́цию (страни́ц кни́ги)

cognate [ˈkɒgneɪt, ingl. am. ˈkɑ:g-] ADJ.

cognate

ро́дственный

cognate

схо́дный

cognate

бли́зкий