inglés » ruso

Traducciones de „broadway“ en el diccionario inglés » ruso (Ir a ruso » inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: roadway , broadly , broadcast , headway , broaden , broad , broad bean y/e broadside

roadway [ˈrəʊdweɪ, ingl. am. ˈroʊd-] SUST. no pl.

шоссе́ nt

прое́зжая часть f (доро́ги)

broadly [ˈbrɔ:dlɪ] ADV.

1. broadly (generally):

в основно́м

в о́бщем

2. broadly (widely):

broadly smile

I . broadcast [ˈbrɔ:dkɑ:st, ingl. am. ˈbrɑ:dkæst] SUST.

радиопереда́ча f

телепереда́ча f

broadcast of concert

трансля́ция f

II . broadcast <broadcast ingl. am. broadcasted> [ˈbrɔ:dkɑ:st, ingl. am. ˈbrɑ:dkæst] V. intr.

осуществля́ть радиовеща́ние [или телетрансля́цию]

III . broadcast <broadcast ingl. am. broadcasted> [ˈbrɔ:dkɑ:st, ingl. am. ˈbrɑ:dkæst] V. trans.

1. broadcast (transmit):

broadcast match

трансли́ровать

broadcast match

передава́ть по ра́дио [или телеви́дению]

2. broadcast fig. fact, rumour:

разглаша́ть

распространя́ть

I . broad [brɔ:d, ingl. am. brɑ:d] ADJ.

1. broad (wide):

широ́кий

2. broad (spacious):

просто́рный

3. broad (obvious):

a broad hint

прозра́чный намёк m

4. broad (general):

5. broad (wide-ranging):

обши́рный

широкомасшта́бный

broad interests

разносторо́нние интере́сы

6. broad (liberal):

широ́кий

a broad mind

широ́кий взгляд m на ве́щи

7. broad (strong):

broad accent

си́льный акце́нт m

locuciones, giros idiomáticos:

in broad daylight

средь бе́ла дня

II . broad [brɔ:d, ingl. am. brɑ:d] SUST. ingl. am. coloq.

же́нщина f

I . broaden [ˈbrɔ:dn, ingl. am. ˈbrɑ:-] V. intr.

расширя́ться

II . broaden [ˈbrɔ:dn, ingl. am. ˈbrɑ:-] V. trans.

broaden horizons:

расширя́ть

to broaden the mind

расширя́ть кругозо́р

headway [ˈhedweɪ] SUST. no pl.

продвиже́ние nt вперёд

to make headway

продвига́ться вперёд

broad bean SUST.

стручко́вая фасо́ль f

broadside [ˈbrɔ:dsaɪd, ingl. am. ˌbrɑ:d-] SUST.

1. broadside (verbal attack):

град m упрёков

пото́к m бра́ни

2. broadside naut:

надво́дный борт m

3. broadside MILIT.:

артилле́рия f одного́ бо́рта

мо́щный бортово́й залп m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The Broadway version received mixed reviews ranging from enthusiastic to mediocre. en.wikipedia.org

He was set to star in a 2008 Broadway transfer, but the project was cancelled. en.wikipedia.org

This production was directed and choreographed, with the same principal cast, which later ran on Broadway. en.wikipedia.org

The musical premiered on Broadway in 1915 and enjoyed a successful run. en.wikipedia.org

It ran on Broadway for nearly a year in 1952 and was then made into a motion picture in 1954. en.wikipedia.org

Born as Broadway movie theater, but currently is only theater, and specializes in works magazine. en.wikipedia.org

He also conducted the original Broadway cast recording of the work. en.wikipedia.org

It was poorly reviewed and had a short run on its Broadway debut. en.wikipedia.org

At 14, he became the youngest Broadway performer to have his name above the title of the show. en.wikipedia.org

He had a sturdy theatrical and Broadway career behind him before coming to silent pictures. en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "broadway" en otros idiomas

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский