Broadway en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de Broadway en el diccionario inglés»español

Broadway Info

Broadway

Una calle famosa por sus teatros que atraviesa el barrio neoyorquino de Manhattan. El término a menudo se usa para referirse al teatro y al mundo del espéctaculo de EEUU en general. Antes del surgimiento de la industria del cine, era el principal lugar donde los actores podían hacerse famosos.

Broadway [ingl. am. ˈbrɔdweɪ, ingl. brit. ˈbrɔːdweɪ]

Broadway → Broadway

Off-Broadway Info

Off-Broadway

A los teatros de Nueva York que no se encuentran en Broadway, se les denomina off-Broadway. Por lo general son más pequeños y menos rentables y en ellos es más probable que se representen obras vanguardistas.

off-Broadway [ingl. am. ˌɔfˈbrɔdweɪ, ingl. brit.]

off-Broadway ADJ. (in US):

off-Broadway

relativo a las producciones teatrales estrenadas fuera de Broadway

Véase también: Off-Broadway

Off-Broadway Info

Off-Broadway

A los teatros de Nueva York que no se encuentran en Broadway, se les denomina off-Broadway. Por lo general son más pequeños y menos rentables y en ellos es más probable que se representen obras vanguardistas.

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

the play was a sensation on Broadway

la obra fue todo un éxito en Broadway

the play was a sensation on Broadway

la obra fue un exitazo en Broadway coloq.

the Broadway production of the show

la versión del espectáculo or la producción que se presentó en Broadway

she is the toast of Broadway tonight

todo el mundo la aclama esta noche en Broadway

since the Broadway show I've been resting TEAT.

desde la actuación en Broadway no he trabajado

she's currently appearing on Broadway

actualmente está actuando en Broadway

the London/Broadway run

la temporada en Londres/Broadway

Broadway en el diccionario PONS

Traducciones de Broadway en el diccionario inglés»español

Broadway

Broadway

Broadway es el nombre que recibe una larga calle de New York City. En esta calle se localiza el conocido barrio de Broadway famoso por su intensa actividad teatral. Practicamente todas las piezas dramáticas americanas de importancia se representan allí. Aquellas que, bien por tratarse de producciones baratas, bien por ser de carácter experimental no se representan, reciben el nombre de off-Broadway plays

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

He was set to star in a 2008 Broadway transfer, but the project was cancelled.

en.wikipedia.org

It ran on Broadway for nearly a year in 1952 and was then made into a motion picture in 1954.

en.wikipedia.org

He had a sturdy theatrical and Broadway career behind him before coming to silent pictures.

en.wikipedia.org

Born as Broadway movie theater, but currently is only theater, and specializes in works magazine.

en.wikipedia.org

The Broadway version received mixed reviews ranging from enthusiastic to mediocre.

en.wikipedia.org

This production was directed and choreographed, with the same principal cast, which later ran on Broadway.

en.wikipedia.org

At 14, he became the youngest Broadway performer to have his name above the title of the show.

en.wikipedia.org

The musical premiered on Broadway in 1915 and enjoyed a successful run.

en.wikipedia.org

He also conducted the original Broadway cast recording of the work.

en.wikipedia.org

It was poorly reviewed and had a short run on its Broadway debut.

en.wikipedia.org