Traducciones de „bomb“ en el diccionario inglés » ruso

I . bomb [bɒm, ingl. am. bɑ:m] SUST.

1. bomb (explosive):

bomb

бо́мба f

2. bomb ingl. brit. coloq.:

to cost a bomb

сто́ить ку́чу де́нег

3. bomb ingl. brit. coloq.:

to go like a bomb (go very quickly)

мча́ться

to go like a bomb (be a success)

проходи́ть с огро́мным успе́хом

II . bomb [bɒm, ingl. am. bɑ:m] V. trans.

bomb

бомби́ть

III . bomb [bɒm, ingl. am. bɑ:m] V. intr. coloq.

bomb

провали́ться

atomic bomb SUST.

atomic bomb

а́томная бо́мба f

bomb crater SUST.

bomb crater

воро́нка f от бо́мбы

car bomb [ˈkɑ:bɒm, ingl. am. ˈkɑ:rbɑ:m] SUST.

car bomb

бо́мба f , подло́женная под маши́ну

cluster bomb SUST.

cluster bomb

кассе́тная бо́мба f

fusion bomb SUST.

fusion bomb

я́дерная бо́мба f

hydrogen bomb SUST.

hydrogen bomb

водоро́дная бо́мба f

letter bomb SUST.

letter bomb

взрывно́е устро́йство nt , при́сланное по по́чте

neutron bomb SUST.

neutron bomb

нейтро́нная бо́мба f

parcel bomb SUST.

parcel bomb

бо́мба f в посы́лке

plastic bomb SUST.

plastic bomb

пла́стиковая бо́мба f

smart bomb SUST.

smart bomb

бо́мба f с ла́зерной систе́мой наведе́ния

smoke bomb SUST.

smoke bomb

дымова́я ша́шка f

stink bomb SUST.

stink bomb

бо́мба f со злово́нным за́пахом

time bomb SUST. a. fig.

time bomb

бо́мба f заме́дленного де́йствия

bomb disposal unit SUST.

bomb disposal unit

кома́нда f по обезвре́живанию бомб

Ejemplos de uso para bomb

to drop a bomb

сбра́сывать бо́мбу

to cost a bomb

сто́ить ку́чу де́нег

forward bomb line

передово́й рубе́ж m бомбомета́ния

delayed-action bomb

бо́мба f заме́дленного де́йствия

to go like a bomb (go very quickly)

мча́ться