Traducciones de „bolnav“ en el diccionario inglés » ruso

bollard [ˈbɒlɑ:d, ingl. am. ˈbɑ:lɚd] SUST. ingl. brit.

bollard

металли́ческий или бето́нный столб m , препя́тствующий движе́нию автомоби́лей

bolero <-s> [bəˈleərəʊ, ingl. am. -ˈleroʊ] SUST.

1. bolero (short jacket):

bolero

коро́ткая ку́рточка f без пу́говиц

2. bolero MÚS.:

bolero

болеро́ nt

boldness [-nɪs] SUST.

boldness

сме́лость f

boldness

де́рзость f

boldness

бесцеремо́нность f

bole [bəʊl, ingl. am. boʊl] SUST.

bole

ствол m

bole

пень m

bold <-er, -est> [bəʊld, ingl. am. boʊld] ADJ.

1. bold (brave, audacious):

bold

сме́лый

2. bold (strong):

bold colour

бро́ский

bold colour

я́ркий

3. bold INFORM., typo:

bold

жи́рный

in bold

жи́рным шри́фтом

4. bold:

bold (not shy)

самоуве́ренный

bold (cheeky)

бесцеремо́нный

bold (cheeky)

де́рзкий

I . bolt [bəʊlt, ingl. am. boʊlt] V. intr.

bolt

удира́ть

bolt

дать стрекача́

II . bolt [bəʊlt, ingl. am. boʊlt] V. trans.

1. bolt gastr:

bolt

загла́тывать

2. bolt (lock):

bolt

запира́ть на засо́в

3. bolt (fix):

bolt

скрепля́ть

III . bolt [bəʊlt, ingl. am. boʊlt] SUST.

1. bolt on door:

bolt

засо́в m

2. bolt (screw):

bolt

болт m

3. bolt:

a bolt of lightning

вспы́шка f мо́лнии

4. bolt (roll):

bolt of cloth

руло́н m

5. bolt (arrow):

bolt

стрела́ f арбале́та

locuciones, giros idiomáticos:

to make a bolt for it

бро́ситься бежа́ть

to make a bolt for it

помча́ться

a bolt from the blue

как гром среди́ я́сного не́ба

bolt upright

вы́тянувшись в стру́нку

I . Slav [slɑ:v] SUST.

Slav

славяни́н m

Slav

славя́нка f

II . Slav [slɑ:v] ADJ.

Slav

славя́нский

boa [ˈbəʊə, ingl. am. ˈboʊə] SUST.

boa

уда́в m

boar [bɔ:ɐ, ingl. am. bɔ:r] SUST. (male pig)

boar

бо́ров m

(wild) boar

каба́н m