Traducciones de „barca“ en el diccionario inglés » ruso

barman <-men> [ˈbɑ:mən, ingl. am. ˈbɑ:r-] SUST.

barman

ба́рмен m

I . barge [bɑ:dʒ, ingl. am. bɑ:rdʒ] SUST.

barge

ба́ржа f

II . barge [bɑ:dʒ, ingl. am. bɑ:rdʒ] V. intr. coloq.

barge

передвига́ться тяжело́ [или неуклю́же]

to barge one's way through sth

пробира́ться сквозь что-ли́бо (толпу́, ча́щу и т.д.)

barmy [ˈbɑ:mi, ingl. am. ˈbɑ:r-] ADJ.

barmy

спя́тивший

barmy

поме́шанный

baron [ˈbærən, ingl. am. ˈber-] SUST.

1. baron (aristocrat):

baron

баро́н m

2. baron fig.:

baron

магна́т m

circa [ˈsɜ:kə, ingl. am. ˈsɜ:r-] PREP.

circa

о́коло

circa

приблизи́тельно

circa 1850

приме́рно в 1850 году́

I . bar¹ [bɑ:ɐ, ingl. am. bɑ:r] SUST.

1. bar:

bar of metal, wood

прут m

bar of metal, wood

па́лка f

bar of cage, prison

решётка f

bar of chocolate

пли́тка f

bar of gold

сли́ток m

bar of soap

кусо́к m

to be behind bars

быть за решёткой

2. bar (band of colour):

bar

полоса́ f

3. bar MÚS.:

bar

такт m

4. bar MILIT.:

bar

поло́ска f

5. bar (sandbank):

bar

о́тмель f

bar

нано́с m песка́

6. bar (restriction):

bar

ограниче́ние nt

7. bar:

bar (place to drink)

бар m

bar (counter)

сто́йка f

bar (counter)

прила́вок m

8. bar INFORM.:

bar

пане́ль f

bar

лине́йка f

space bar

кла́виша f пробе́ла

II . bar¹ <-rr-> [bɑ:ɐ, ingl. am. bɑ:r] V. trans.

1. bar (fasten):

bar door, window

запира́ть

2. bar (obstruct):

bar

прегражда́ть

bar

загора́живать

to bar sb's way/path

перегора́живать кому́-ли́бо доро́гу

3. bar (prohibit):

bar

запреща́ть

to bar sb from doing sth

запреща́ть кому́-ли́бо де́лать что-ли́бо

4. bar (exclude):

bar

исключа́ть

barb [bɑ:b, ingl. am. bɑ:rb] SUST.

1. barb ZOOL.:

barb

у́сик m

barb

ба́рбус m (вид аква́риумной ры́бки)

2. barb (insult):

barb

ко́лкость f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Throughout the period of sail, the word was used also as a shortening of the barca-longa of the Mediterranean Sea.

en.wikipedia.org