Traducciones de „Voraus“ en el diccionario inglés » ruso

(Ir a ruso » inglés)

voracious [vəˈreɪʃəs] ADJ.

voracious

прожо́рливый

voracious

жа́дный

a voracious reader

ненасы́тный чита́тель m

vortex <-es [or vortices]> [ˈvɔ:teks, ingl. am. ˈvɔ:r-] SUST. a. fig.

vortex

водоворо́т m

vortex

вихрь m

voracity [vəˈræsətɪ, ingl. am. vɔ:ˈræsət̬ɪ] SUST.

voracity

прожо́рливость f

voracity

ненасы́тность f

I . vocal [ˈvəʊkl, ingl. am. ˈvoʊ-] ADJ.

1. vocal (related to the voice):

vocal

голосово́й

vocal

вока́льный

vocal cords

голосовы́е свя́зки

2. vocal (outspoken):

vocal

выска́зывающийся (откры́то)

to be/become vocal

подня́ть свой го́лос

3. vocal (articulate):

vocal

зву́чный

vocal

я́сный

II . vocal [ˈvəʊkl, ingl. am. ˈvoʊ-] SUST.

vocal(s)

вока́л(ы) m мн

is that your sister on vocals?

э́то твоя́ сестра́ поёт?

the lead vocal

соли́ст m

vogue [vəʊg, ingl. am. voʊg] SUST.

vogue

мо́да f

create a vogue for sth

создава́ть мо́ду для чего́-ли́бо

to become the vogue

входи́ть в мо́ду

to become the vogue

станови́ться мо́дным

the vogue for doing sth

мо́да f де́лать что-ли́бо

locuciones, giros idiomáticos:

in vogue

в мо́де

to be back in vogue

вновь входи́ть в мо́ду

out of vogue

старомо́дный

I . voyage [ˈvɔɪɪdʒ] SUST. a. fig.

voyage

морско́е/возду́шное путеше́ствие nt

II . voyage [ˈvɔɪɪdʒ] V. intr.

voyage

путеше́ствовать по мо́рю/самолётом

to voyage across sth

пересека́ть что-ли́бо

voyeur [vwa:ˈjɜ:ɐ, ingl. am. vɔɪˈjɜ:r] SUST.

voyeur

челове́к m , испы́тывающий удово́льствие при созерца́нии люде́й во вре́мя полово́го а́кта