Traducciones de „Totenamt“ en el diccionario inglés » ruso

totem [ˈtəʊtəm, ingl. am. ˈtoʊt̬əm] SUST.

totem

тоте́м m

forename [ˈfɔ:neɪm, ingl. am. ˈfɔ:r-] SUST. form.

forename

и́мя nt

subtenant [ˌsʌbˈtenənt, ingl. am. ˈsʌbˌten-] SUST.

subtenant

субаренда́тор m

tote bag SUST.

tote bag

больша́я про́чная [или хозя́йственная] су́мка f

I . total [ˈtəʊtl, ingl. am. ˈtoʊt̬l] SUST.

total

су́мма f

total

ито́г m

in total

в ито́ге

II . total [ˈtəʊtl, ingl. am. ˈtoʊt̬l] ADJ.

1. total (complete):

total

о́бщий

total

це́лый

2. total (absolute):

total

по́лный

total

абсолю́тный

total stranger

безусло́вный

III . total <ingl. brit. -ll- [or ingl. am. -l-]> [ˈtəʊtl, ingl. am. ˈtoʊt̬l] V. trans.

1. total (add up):

total

подсчи́тывать

total

сумми́ровать

2. total coloq. (injure, kill):

total person

уби́ть

total person

уничто́жить

dreamt [dremt] V.

dreamt pret., pp of dream

Véase también: dream

I . dream [dri:m] SUST.

1. dream:

dream

сон m

dream

сновиде́ние nt

a bad dream

дурно́й сон m

2. dream:

dream (daydream)

мечта́ f

dream (fantasy)

грёза f

to be in a dream

гре́зить

to be in a dream

жить в ми́ре грёз

like a dream

прекра́сно

he cooks like a dream

он гото́вит невероя́тно вку́сно

to go like a dream

идти́ как нельзя́ лу́чше

a dream come true

сбы́вшаяся мечта́

in your dreams!

размечта́лся!

II . dream <dreamt [or dreamed], dreamt [or dreamed] > [dri:m] V. intr.

dream

ви́деть сон

to dream of (doing) sth

мечта́ть сде́лать что-ли́бо

dream on! coloq.

мечта́ть не вре́дно!

I would not dream of (doing) that

мне бы никогда́ в го́лову не пришло́ (сде́лать) э́то

III . dream <dreamt [or dreamed], dreamt [or dreamed] > [dri:m] V. trans.

dream

ви́деть сон

dream

мечта́ть

to dream of sth

мечта́ть о чём-ли́бо

I never dreamt that …

мне э́то и не сни́лось

IV . dream [dri:m] ADJ.

dream

нереа́льный

dream

вообража́емый

his dream house

дом его́ мечты́

to be (living) in a dream world

жить в ми́ре грёз

lieutenant [lefˈtenənt, ingl. am. lu:-] SUST.

1. lieutenant MILIT.:

lieutenant

лейтена́нт m

2. lieutenant (assistant):

lieutenant

замести́тель m

lieutenant

помо́щник m

potentiality [pəˌtenʃɪˈælətɪ, ingl. am. poʊˌtenʃɪˈælət̬ɪ] SUST. form.

1. potentiality no pl. (ability):

potentiality

возмо́жность f

the potentiality of danger

потенциа́льная опа́сность f

2. potentiality -ties (capacity):

potentiality

спосо́бность f