Traducciones de „Thronfolger“ en el diccionario inglés » ruso

(Ir a ruso » inglés)

throw over V. trans.

1. throw over (propel across):

throw over

набра́сывать

2. throw over (beyond a point):

throw over

переки́дывать

3. throw over (pass):

throw over

передава́ть

throw over

переходи́ть

4. throw over (cover):

throw over

покрыва́ть

locuciones, giros idiomáticos:

to throw sb over

оставля́ть [или покида́ть] кого́-ли́бо

I . throttle [ˈθrɒtl, ingl. am. ˈθrɑ:t̬l] SUST.

1. throttle:

throttle

дро́ссельный кла́пан m

throttle (speed pedal)

педа́ль f га́за

2. throttle (speed):

at full throttle

на по́лной ско́рости

3. throttle fig.:

to study at full throttle

занима́ться (учёбой), не сбавля́я те́мпа

II . throttle <-ll-> [ˈθrɒtl, ingl. am. ˈθrɑ:t̬l] V. trans.

1. throttle (engine):

throttle

регули́ровать пода́чу горю́чего

2. throttle (strangle):

throttle

души́ть

throttle

сда́вливать

3. throttle (stop or hinder):

throttle

заде́рживать

throttle

затрудня́ть

throne [θrəʊn, ingl. am. θroʊn] SUST.

throne

престо́л m

I . throng [θrɒŋ, ingl. am. θrɑ:ŋ] SUST.

throng

толпа́ f

throng

мно́жество nt

II . throng [θrɒŋ, ingl. am. θrɑ:ŋ] V. trans.

throng

заполня́ть

throng

переполня́ть

to be thronged with people

заполня́ться наро́дом

III . throng [θrɒŋ, ingl. am. θrɑ:ŋ] V. intr.

throng

толпи́ться

throng

ска́пливаться

throw together V. trans.

1. throw together coloq. (make quickly):

throw together

на́спех составля́ть

2. throw together (cause to meet):

misfortune had thrown them together

несча́стье свело́ их