Traducciones de „Schacht“ en el diccionario inglés » ruso

yacht [jɒt, ingl. am. jɑ:t] SUST.

yacht

я́хта f

schist [ʃɪst] SUST. no pl. geo

schist

а́спидный сла́нец m (вид скалы́)

I . scorch [skɔ:tʃ, ingl. am. skɔ:rtʃ] V. trans.

scorch

обжига́ть

scorch

подпа́ливать

II . scorch [skɔ:tʃ, ingl. am. skɔ:rtʃ] V. intr.

scorch

обжига́ться

III . scorch <-es> [skɔ:tʃ, ingl. am. skɔ:rtʃ] SUST.

scorch

ожо́г m

scotch [skɒtʃ, ingl. am. skɑ:tʃ] V. trans.

1. scotch rumour:

scotch

опроверга́ть

2. scotch plan:

scotch

срыва́ть

I . scratch [skrætʃ] SUST.

1. scratch (cut on skin, mark):

scratch

цара́пина f

2. scratch no pl. (act of scratching):

scratch

почёсывание nt

3. scratch (start):

scratch

нача́ло nt

to start from scratch

нача́ть снача́ла [или с нуля́]

II . scratch [skrætʃ] V. trans.

1. scratch (cut slightly):

scratch

оцара́пать

2. scratch (mark):

scratch

цара́пать

3. scratch (relieve itch):

scratch

чеса́ть

4. scratch (exclude):

scratch

исключа́ть

5. scratch (erase):

scratch

вычёркивать

6. scratch ingl. am. coloq. (cancel):

scratch

отменя́ть

locuciones, giros idiomáticos:

you scratch my back and I'll scratch yours

услу́га за услу́гу

III . scratch [skrætʃ] V. intr.

1. scratch (use claws):

scratch cat

цара́паться

2. scratch (relieve itch):

scratch

чеса́ться

IV . scratch [skrætʃ] ADJ.

scratch

разношёрстный

scratch

сбо́рный

cache [kæʃ] SUST.

1. cache:

cache (hiding place)

тайни́к m

cache (secret stockpile)

та́йный склад m

cache (secret stockpile)

продово́льственный запа́с m

cache of weapons

та́йный склад m с ору́жием

2. cache INFORM.:

cache

кэш m

cache memory

сверхоперати́вная па́мять f

I . coach <-es> [kəʊtʃ, ingl. am. koʊtʃ] SUST.

1. coach (long-distance bus):

coach

авто́бус m (туристи́ческий или междугоро́дного сообще́ния)

2. coach (horse-drawn carriage):

coach

каре́та f

coach

экипа́ж m

3. coach (railway carriage):

coach

ваго́н m

4. coach (teacher):

coach

репети́тор m

coach sports

тре́нер m

II . coach [kəʊtʃ, ingl. am. koʊtʃ] V. trans.

coach

тренирова́ть

to coach sb (in sth)

гото́вить кого́-ли́бо (к чему́-ли́бо)

III . coach [kəʊtʃ, ingl. am. koʊtʃ] V. intr.

coach

е́хать в каре́те